Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbound, виконавця - Suzanne Vega.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Unbound(оригінал) |
I knew a plant |
Whose roots were bound |
And then returned |
Into the ground |
Every day |
I watched it grow |
Every day |
It struggled so |
Roots were bound, the roots were bound |
The roots were bound into the ground |
Watched it grow, watched it grow |
Watched it as it struggled so |
I dug it up |
I cut the twine |
And so like this |
I made it mine |
I watched it drink |
And watched it feed |
And grow beyond |
Its simple need |
Cut the twine, I cut the twine |
Cut the twine and made it mine |
Watched it feed, watched it feed |
Watched it feed the simple need |
Unbound roots unbound |
Unbound into the ground |
Unbound roots unbound |
Unbound into the ground |
I was once |
Tied at the root |
Confined with twine |
Both mind and foot |
I cut it loose |
And now am free |
As anything |
Alive can be |
At the root, bound at the root |
At the root, both mind and foot |
Am free, now am free |
As anything alive can be |
Unbound roots unbound |
Unbound into the ground |
Unbound roots unbound |
Unbound into the ground |
(переклад) |
Я знав рослину |
Чиї коріння були зв'язані |
А потім повернувся |
В землю |
Кожен день |
Я спостерігав, як зростає |
Кожен день |
Так важко |
Коріння зв’язали, коріння зв’язали |
Коріння закріпили в землі |
Спостерігав, як росте, дивився, як росте |
Дивився як це важко |
Я викопав це |
Я перерізав шпагат |
І так так |
Я зробив це своїм |
Я дивився, як він п’є |
І дивився, як він подається |
І розвиватися далі |
Його проста потреба |
Розріжте шпагат, я розрізав шпагат |
Перерізав шпагат і зробив його моїм |
Дивився, як він живить, дивився, як живеться |
Спостерігав, як він живить просту потребу |
Незв'язані корені незв'язані |
Незв'язані в землю |
Незв'язані корені незв'язані |
Незв'язані в землю |
Я був колись |
Зав’язується в корені |
Обмежений шпагатом |
І розум, і нога |
Я розриваю це |
І тепер я вільний |
Як будь-що |
Живий може бути |
У корені, зв’язано з коренем |
У корені, розум і нога |
Я вільний, тепер вільний |
Як будь-що живе |
Незв'язані корені незв'язані |
Незв'язані в землю |
Незв'язані корені незв'язані |
Незв'язані в землю |