Переклад тексту пісні Ludlow Street - Suzanne Vega

Ludlow Street - Suzanne Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ludlow Street, виконавця - Suzanne Vega.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Ludlow Street

(оригінал)
Love is the only thing that matters
Love is the only thing that’s real
I know we hear this every day
It’s still the hardest thing to feel
This time
When I go back to Ludlow Street
I find each stoop and doorway’s incomplete
Without you there
Another generation’s parties
And it is still the same old scene
I can recall each morning after
Painted in nicotine
This time
When I go back to Ludlow Street
I find each stoop and doorway’s incomplete
Without you there
All of the people I once knew
All of the ones I was close to
Love is the only thing that matters
Love the only thing that’s real
And when I think about you now
Love is the only thing I feel
This time
When I go back to Ludlow Street
I find each stoop and doorway’s incomplete
Without you there
Tim, this time
When I go back to Ludlow Street
I find each stoop and doorway’s incomplete
Without you there
(переклад)
Любов — це єдине, що має значення
Любов — це єдине, що справжнє
Я знаю, що ми чуємо це щодня
Це все ще найважче відчувати
Цього разу
Коли я повертаюся на Ладлоу-стріт
Я вважаю, що кожен нахил і дверний отвір незавершені
Без тебе там
Вечірки іншого покоління
І це все та ж стара сцена
Я можу згадати кожен ранок після
Пофарбований нікотином
Цього разу
Коли я повертаюся на Ладлоу-стріт
Я вважаю, що кожен нахил і дверний отвір незавершені
Без тебе там
Усі люди, яких я колись знав
Всі ті, з ким я був близький
Любов — це єдине, що має значення
Любіть єдине справжнє
І коли я думаю про тебе зараз
Любов — єдине, що я відчуваю
Цього разу
Коли я повертаюся на Ладлоу-стріт
Я вважаю, що кожен нахил і дверний отвір незавершені
Без тебе там
Тім, цього разу
Коли я повертаюся на Ладлоу-стріт
Я вважаю, що кожен нахил і дверний отвір незавершені
Без тебе там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caramel 2003
Headshots 1995
Blood Makes Noise 2003
Luka 2003
Marlene On The Wall 2003
Pornographer's Dream 2006
In Liverpool 2003
99.9 F 2003
Gypsy 2003
I Never Wear White 2014
Solitude Standing 2003
Rosemary 2003
Small Blue Thing 2003
My Favorite Plum 1995
No Cheap Thrill 2003
Calypso 2003
The Queen And The Soldier 1997
World Before Columbus 2003
Tired Of Sleeping 2003
Book Of Dreams 2003

Тексти пісень виконавця: Suzanne Vega

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Di Tempat Yang Jauh Pun - Tooku Ni Ite Mo 2023
Romance de un perseguido 1970
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015