Переклад тексту пісні Institution Green - Suzanne Vega

Institution Green (оригінал)

Institution green
The walls are cracked and dim
And we are standing in a line
Waiting for our faces to be seen
Institution green
Watch the floor and cound the hours
None will meet my eyes
Private people in this public place
I wonder if theyll take a look
Find my name inside that book
Lose me on the printed page
Where to point the aimless rage
I cast my vote upon this earth
Take my place for what its worth
Hunger for a pair of eyes
To notice and to regognize
Institution green
A woman stands behind a table
She will call my name
After that Ill be admitted in I wonder if shell take a look
Find my name inside that book
Lose me on the printed page
Where to point the aimless rage
I cast my vote upon this earth
Take my place for what its worth
Hunger for a pair of eyes
To notice and to regognize
Institution green
Teach me how to pull the lever
Push the curtain closed
Take whats needed then just
Let me go

(переклад)

Заклад зелений
Стіни потріскані і тьмяні
І ми стоїмо в черзі
Чекаємо, поки побачать наші обличчя
Заклад зелений
Спостерігайте за підлогою і рахуйте години
Жодна не зустрінеться мені в очі
Приватні люди в цьому громадському місці
Цікаво, чи вони подивляться
Знайдіть моє ім’я в цій книзі
Загуби мене на друкованій сторінці
Куди спрямувати безцільну лють
Я голосую на цій землі
Займіть моє місце за те, що воно варте
Голод на пару очей
Щоб помітити та розпізнати
Заклад зелений
Жінка стоїть за столом
Вона назве моє ім’я
Після цього мене приймуть у я цікаво, чи подивиться шелл
Знайдіть моє ім’я в цій книзі
Загуби мене на друкованій сторінці
Куди спрямувати безцільну лють
Я голосую на цій землі
Займіть моє місце за те, що воно варте
Голод на пару очей
Щоб помітити та розпізнати
Заклад зелений
Навчи мене як витягнути важіль
Закрийте штору
Тоді просто візьміть те, що потрібно
Відпусти