Переклад тексту пісні The Silicone Veil - Susanne Sundfør

The Silicone Veil - Susanne Sundfør
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Silicone Veil, виконавця - Susanne Sundfør.
Дата випуску: 25.03.2012
Мова пісні: Англійська

The Silicone Veil

(оригінал)
I’m a larva wrapped in silk
I am dying in burning flesh
Let me out, let me ache
Let me out, let me ache and itch
Get me out of this suit
I go to a funeral every day
I follow these people around
I follow these people like a rat’s tail
I carry their caskets, I sing them good night
They’re better off without me
Beauty is poisonous
Disruptive
Oh, heaven must be an iron rose
Unfolding…
Oh, let me in, let me out
Let me in, let me out!
This is a retirement
From plumbing the veins of rats and kings
Let the stars be my eyes then
Unchain the knuckles and latches
Unbutton my wrists.
My skin so thin you can see black holes within;
My eyes so clear they light up the sky…
And sometimes I’ll bend into the silicone veil
And enter this world again as a ghost
Beauty is poisonous
Disruptive
Oh, heaven must be an iron rose
Unfolding…
Oh, let me in, let me out
Let me in, let me out!
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
Let me out, let me out
(переклад)
Я личинка, загорнута в шовк
Я вмираю в палаючому тілі
Випусти мене, дай мені боліти
Випустіть мене, дозвольте мені боліти й свербіти
Зняти мене з цього костюма
Я йду на похорон кожен день
Я слідкую за цими людьми
Я слідкую за цими людьми, як за щурячим хвостом
Я ношу їхні скриньки, співаю їм на добраніч
Їм краще без мене
Краса отруйна
Зривний
О, рай, мабуть, залізна троянда
Розгортання…
О, впусти мене, випусти мене
Впусти мене, випусти мене!
Це вихід на пенсію
Від водопровідних вен щурів і королів
Тоді нехай зірки будуть моїми очима
Від’єднайте кісточки пальців і засувки
Розстебніть мої зап’ястя.
Моя шкіра така тонка, що всередині можна побачити чорні діри;
Мої очі такі ясні, що освітлюють небо…
І іноді я вклоняюся в силіконову вуаль
І знову увійдіть у цей світ як привид
Краса отруйна
Зривний
О, рай, мабуть, залізна троянда
Розгортання…
О, впусти мене, випусти мене
Впусти мене, випусти мене!
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Випусти мене, випусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running to the Sea ft. Susanne Sundfør 2012
Let Me In ft. Susanne Sundfør 2014
Delirious 2015
Slowly 2015
Fade Away 2015
Accelerate 2015
Kamikaze 2015
For the Kids ft. Susanne Sundfør 2016
Silencer 2015
Darlings 2015
Trust Me 2015
Memorial 2015
Insects 2015
Sister to All ft. Susanne Sundfør 2011
Away ft. Susanne Sundfør 2017

Тексти пісень виконавця: Susanne Sundfør