Переклад тексту пісні Falling - Susanna Hoffs

Falling (оригінал)

Produced by jack joseph puig, david kitay &susanna hoffs
Released on susanna hoffs (1996)
Piece by piece I come undone
Lose my equilibrium
I crash but I dont care
Nothing to hold on to
I wont look back, Ill look for you
And Im almost there.
I am fallin
I am fallin
I am fallin for you.
I come undone
Piece by piece
Im overcome, overcome
Come undone, come undone.
On the floor against the wall (against the wall)
To the sound of the stars, I fall
So hard but I dont care
All around and down we go (down we go)
Swimming in the undertow with you
There is no fear.
I am fallin
I am fallin
I am fallin to you.
I come undone
Piece by piece
Im overcome, overcome
Come undone, come undone.
Piece by piece you come undone (come undone)
Lose your equilibrium
We crash but we, we dont care.
I am fallin
I am fallin
I am fallin for you.
I am fallin
I am fallin
I am fallin to you.

Falling (переклад)

Продюсери Джек Джозеф Пуїг, Девід Кітай та Сузанна Хоффс
Випущено на Susanna Hoffs (1996)
Частинка за шматком я скидаюсь
Втрачу рівновагу
Я розбиваюсь, але мені байдуже
Ні за що триматися
Я не оглядаюся назад, буду шукати тебе
І я майже на місці.
Я впаду
Я впаду
Я закохаюсь у вас.
Я загублюся
Частина за шматком
Я подоланий, подоланий
Скасовано, скасовано.
На підлозі біля стіни (об стіну)
Під звук зірок я падаю
Так важко, але мені байдуже
Навкруги й вниз ми йдемо (вниз ми їдемо)
Плавання з вами в підводному басейні
Немає страху.
Я впаду
Я впаду
Я впадаю до тобе.
Я загублюся
Частина за шматком
Я подоланий, подоланий
Скасовано, скасовано.
Частина за частиною, яку ви скасовуєте (відмінюєте)
Втратити свою рівновагу
Ми розбиваємось, але нам нам байдуже.
Я впаду
Я впаду
Я закохаюсь у вас.
Я впаду
Я впаду
Я впадаю до тобе.