Переклад тексту пісні One Cigarette Away - Supersuckers

One Cigarette Away (оригінал)

Well we’re one cigarette away from being done
Yeah we’re one cigarette away sure has been fun
One cigarette away we gotta find some place to stay
Because we’re one cigarette away from being done
One drink so quickly turns into another
Its gonna take me all day tomorrow to recover
Over has been hung, the last fag has been bummed
And we’re one cigarette away from being done
(guitar solo)
Yeah we’re one cigarette away from being done
Whats that light in the window, is that the sun?
Well we’re one cigarette away there ain’t no use for dumping out the ashtray
Because we’re one cigarette away from being done
One cigarette away from being done

One Cigarette Away (переклад)

Що ж, ми залишилися в одній сигареті до завершення
Так, у нас одна сигарета, це було весело
Одна сигарета подалі, ми мусимо знайти місце, де переночитися
Тому що ми в одній сигареті до завершення
Один напій так швидко перетворюється на інший
Завтра мені знадобиться цілий день, щоб одужати
Над був повішений, останній педик розбитий
І ми в одній сигареті до завершення
(соло на гітарі)
Так, до завершення роботи залишилася одна сигарета
Що це за світло у вікні, це сонце?
Що ж, у нас одна сигарета, і немає сенсу викидати попільничку
Тому що ми в одній сигареті до завершення
Одна сигарета до кінця