Переклад тексту пісні Blow You Away - Supersuckers

Blow You Away (оригінал)

Now, I’ve been taken for way too long
And I had my share of broken hearts
I’ve been mistaken and I’ve really been wronged
Now it’s tearing me apart
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
I got this thing, it’s a thing about you
And how you’re driving me insane, yeah
Don’t wanna cry but what else can I do
Guess I’ll just drink it in the pain
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you take it anyway
And I know it’ll blow you away
If you could look inside my soul
Then you could see the love I hold
I’m not the kind of guy who says this everyday
I just want to blow you away, alright now
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
Yeah, I just want to blow you away
Oh, I just want to blow you away

(переклад)

Тепер мене забрали занадто довго
І я мав свою частку розбитих сердець
Я помилявся і мене дійсно скривдили
Тепер це розриває мене
У мене таке серце, сповнене кохання
Це здує вас
Намагався протистояти цьому, але ви все одно приймете це
І я знаю, що це вразить вас
Я отримав цю річ, це про вас
І як ти зводиш мене з розуму, так
Не хочу плакати, але що ще я можу зробити
Мабуть, я просто вип’ю його від болю
У мене таке серце, сповнене кохання
Це здує вас
Намагався протистояти цьому, але ви все одно приймаєте це
І я знаю, що це вразить вас
Якби ти міг зазирнути в мою душу
Тоді ви побачите, яку любов я таив
Я не з тих хлопців, які говорять це щодня
Я просто хочу здути вас, добре зараз
У мене таке серце, сповнене кохання
Це здує вас
Намагався протистояти цьому, але ви все одно приймете це
І я знаю, що це вразить вас
Так, я просто хочу здути вас
О, я просто хочу здути тебе