Переклад тексту пісні Hangliders - Supersuckers

Hangliders - Supersuckers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hangliders, виконавця - Supersuckers. Пісня з альбому Must've Been High, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.07.2006
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Hangliders

(оригінал)
You broke down on the road
Maybe a belt or a hose, I wouldn’t know
I see you sunk, but I’m not torn
I give you two friendly beeps on that horn
You look up as I wave yeah
You wave back
And I lift my middle finger out for the attack
Now your mad, and you’re confused
You got the Supersucker drive-by blues
I seen you waitin' for the bus
Standing on the highway in the dust
Take advantage of my freedom
Where’s Goodyear and AAA when you need 'em
Feel tough, but technically we’re unarmed
Feel hurt, physically you’re unharmed
You’re just mad, and confused
You got the Supersucker drive-by blues
We up and scream
We up and shout
I get and say everything it’s all about
It makes us laugh when you get mad
They get up, the cuss us out
And all the things that are going in your head
But we ain’t out killer other f-era dead
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues
They’re just mad, they’re confused
They got the Supersucker drive-by blues
(переклад)
Ви зламалися на дорозі
Можливо, ремінь чи шланг, я не знаю
Я бачу, як ти затонув, але я не розірваний
Я даю вам два дружні гудки на цей гудок
Ти дивишся вгору, коли я махаю рукою
Ти махаєш у відповідь
І я витягаю середній палець для атаки
Тепер ти злий, і ти розгублений
Ви отримали блюз Supersucker
Я бачила, як ти чекаєш на автобус
Стоячи на шосе в пилу
Скористайтеся мою свободою
Де Goodyear і AAA, коли вони вам потрібні
Відчуваю себе жорстко, але технічно ми беззбройні
Відчуй образу, фізично ти неушкоджений
Ти просто злий і розгублений
Ви отримали блюз Supersucker
Ми піднімаємось і кричимо
Ми встаємо і кричимо
Я розумію й говорю все, про що йдеться
Це змушує нас сміятися, коли ти сердишся
Вони встають, лають нас
І все, що крутиться у вашій голові
Але ми не вбивці інших мертвих епохи епохи
Вони просто скажені, вони розгублені
Вони отримали блюз Supersucker
Вони просто скажені, вони розгублені
Вони отримали блюз Supersucker
Вони просто скажені, вони розгублені
Вони отримали блюз Supersucker
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get the Hell 2014
I Believe in Miracles ft. Supersuckers 2020
I Can't Cry ft. Lydia Loveless 2016
Fuck Up 2014
Bloody Mary Morning 2006
Rock Your Ass 2006
Rock N Roll Records (Ain't Seeling This Year) 2006
Stuff N Nonsense 2012
Goodbye 2006
Pretty Fucked Up 2006
Doublewide 1995
Non-Addictive Marijuana 2006
Dead In The Water 2007
Hungover Together 2006
Blow You Away 2006
The Captain 2006
Hangin' Out With Me 2006
One Cigarette Away 2006
Juicy Pureballs 2006
Roamin' Round 2007

Тексти пісень виконавця: Supersuckers