Переклад тексту пісні Doublewide - Supersuckers

Doublewide (оригінал)

Got a beat up car up on blocks in my yard, got a beat up wife that i hit too
hard.
Been blowing tea enough to make willie laugh, everything i own split in half.
Brats at my feet im gonna tan their hide yeah aint life sweet doublewide.
Could have turned into something but im diggin a ditch im the son of a bastard
and the son of a bitch.
Everythings okay got it under control put the septic tank in a new hole.
Got something to say you better keep it inside that’d be the day doublewide.
Get me my tv dinner go get me a brew gather round the kids so they can have one
too.
Then we’ll go do some donuts show them city slicks 509 versus 206.
I never ever did nothing that i ever denied that’s gotta count for something
doublewide.

Doublewide (переклад)

У мене побита машина на блоках у моєму дворі, у мене побита дружина, яку я теж побив
важко.
Напів чаю настільки, щоб розсмішити Віллі, усе, що маю, розділилося навпіл.
Брати біля моїх ніг, я буду засмагати свою шкуру, так, життя не солодке подвійне.
Мог би перетворитися на щось, але я викопаю канаву, я син сволота
і сукиний син.
Все в порядку, все під контролем, поставте септик в нову яму.
Є що сказати, що краще тримати це всередині, щоб день був подвійним.
Принесіть мені мою телевізійну вечерю, іди принеси мені варю, зберися навколо дітей, щоб вони могли її
також
Тоді ми підемо зробимо кілька пончиків, покажемо їм міські сліпки 509 проти 206.
Я ніколи не робив нічого, що я колись заперечував, що має значення
подвійна ширина.