Переклад тексту пісні We All Fall - Superchick

We All Fall (оригінал)

We all fall… sometimes
We let ourselves down
Sometimes there is nothing left but to live with what’s been done
And know that you aren’t the only one who falls
We all fail… sometimes
We all let someone down
Sometimes there is nothing left but to promise ourselves
That next time we won’t be the one
To fail
I want to tell you you can go on
That beginnings come from ends
I still believe in you
And so does God
He’s the one who still believes in those who fail
He’s the one who still believes in us who fall

We All Fall (переклад)

Ми всі падаємо… іноді
Ми підвели себе
Іноді нічого не залишається, як жити з тим, що зроблено
І знайте, що ви не єдині, хто падає
Ми всі зазнаємо невдач… іноді
Ми всі когось підвели
Іноді нічого не залишається, як пообіцяти собі
Що наступного разу ми не будемо одними
Зазнати невдачі
Я хочу сказати вам, що ви можете продовжувати
Що початок приходить з кінців
Я досі вірю в тебе
І Бог також
Він той, хто все ще вірить у тих, хто зазнає невдачі
Він той, хто все ще вірить у нас, які падають