Переклад тексту пісні Hold - Superchick

Hold (оригінал)

Tell me that it’s gonna be okay
Tell me that you’ll help me find my way
Tell me you can see the light of dawn is breaking
Tell me that it’s gonna be all right
Tell me that you’ll help me fight this fight
Tell me that you won’t leave me alone in this
'Cause I need
I need a hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding over slowly
'Cause I need
I need your hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding past
Hold on to me
Tell me I can make it through this day
I don’t even have the words to pray
You have been the only one who never left me
Help me find the way through all my fears
Help me see the light through all my tears
Help me see that I am not alone in this
'Cause I need
I need a hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding over slowly
'Cause I need
I need your hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding past
Hold on to me
'Cause I need
I need a hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding over slowly
'Cause I need
I need your hand to hold
To hold me from the edge
The edge I’m sliding past
Hold on to me

Hold (переклад)

Скажи мені, що все буде добре
Скажи мені що ти допоможеш мені знайти дорогу
Скажи мені, що ти бачиш, як світає світанок
Скажи мені, що все буде добре
Скажи мені, що ти допоможеш мені боротися з цією боротьбою
Скажи мені, що ти не залишиш мене одного в цьому
Бо мені потрібно
Мені потрібна рука, щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, через який я повільно ковзаю
Бо мені потрібно
Мені потрібна твоя рука , щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, повз який я ковзаю
Тримайся за мене
Скажіть мені, що я зможу пережити цей день
Я навіть не маю слів, щоб помолитися
Ти був єдиним, хто ніколи не покидав мене
Допоможи мені знайти шлях крізь усі мої страхи
Допоможи мені побачити світло крізь усі мої сльози
Допоможіть мені побачити, що я не самотній у цьому
Бо мені потрібно
Мені потрібна рука, щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, через який я повільно ковзаю
Бо мені потрібно
Мені потрібна твоя рука , щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, повз який я ковзаю
Тримайся за мене
Бо мені потрібно
Мені потрібна рука, щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, через який я повільно ковзаю
Бо мені потрібно
Мені потрібна твоя рука , щоб тримати
Щоб утримати мене з краю
Край, повз який я ковзаю
Тримайся за мене