Переклад тексту пісні Still Here - Superchick

Still Here (оригінал)

Cross through the night
I looked down and lost my way, my light
Brought to my knees
Though the dark surrounds, it pulls me down
I do not sink beneath
Still here, staggering on
Through the impossible, we remain
I can breathe, one more day
Still here, still fighting on
All we have is today, find my way
To the beauty of one more day
Still here
Hope fades away
When tomorrow holds no promises today
Then today I am set free
For amidst the tears, among the fear
I find the joy to be
Still here, staggering on
Through the impossible, we remain
I can breathe, one more day
Still here, still fighting on
All we have is today, find my way
To the beauty of one more day
Still here
Still here, staggering on
Through the impossible, we remain
I can breathe, one more day
Still here, still fighting on
All we have is today, find my way
To the beauty of one more day
Still here

(переклад)

Хрест крізь ніч
Я подивився вниз і загубив дорогу, моє світло
Став на коліна
Хоч темрява оточує мене, вона тягне мене вниз
Я не тону внизу
Все ще тут, хитаючись
Через неможливе ми залишаємося
Я можу дихати, ще один день
Все ще тут, все ще боремося
Все, що у нас — це сьогодні, знайди мій дорогу
До краси ще одного дня
Ще тут
Надія згасає
Коли завтра не обіцяє сьогодні
Тоді сьогодні я звільнений
Бо серед сліз, серед страху
Я вважаю, що це радість
Все ще тут, хитаючись
Через неможливе ми залишаємося
Я можу дихати, ще один день
Все ще тут, все ще боремося
Все, що у нас — це сьогодні, знайди мій дорогу
До краси ще одного дня
Ще тут
Все ще тут, хитаючись
Через неможливе ми залишаємося
Я можу дихати, ще один день
Все ще тут, все ще боремося
Все, що у нас — це сьогодні, знайди мій дорогу
До краси ще одного дня
Ще тут