Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope, виконавця - Superchick. Дата випуску: 21.09.2021
Мова пісні: Англійська
Hope(оригінал) |
| Into each life with the joy comes some pain |
| And I have crawled through those times, I learned to stand in the rain |
| And I learned to rise higher when the waves rose each time |
| And when there’s nowhere to stand, I learned to swim towards the light |
| But when I fear I might drown, I lay my burdens down |
| 'Cause I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me Sometimes it feels like it’s always hard times |
| And when it’s all falling down, I try to hold up the sky |
| And the hard times seem harder when there’s no end in sight |
| But know the hard times will pass, just as the sun’s sure to rise |
| And when I fear I might drown, I lay my burdens down |
| 'Cause I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me When the dark is all you see |
| Light light light up with belief |
| Live your life each day you’re down |
| Like you’re found |
| Even through the darkest night |
| Reach reach out to find the light |
| Live your life each day you’re down |
| Like you’re found |
| 'Cause I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me I believe in hope |
| Believe if I let go I’ll float |
| And I will see that the water carries me Living water carry me |
| (переклад) |
| У кожне життя з радістю приходить біль |
| І я проповз через ті часи, навчився стояти під дощем |
| І я навчився підійматися вище, коли щоразу піднімалися хвилі |
| А коли нема де встати, я навчився пливти до світла |
| Але коли я боюся, що можу втонути, я складаю свої тягарі |
| Тому що я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Іноді мені здається, що це завжди важкі часи |
| І коли все падає, я намагаюся втримати небо |
| І важкі часи здаються складнішими, коли не видно кінця |
| Але знайте, що важкі часи пройдуть, як і сонце обов’язково зійде |
| І коли я боюся втонути, я складаю ноші |
| Тому що я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Коли темрява — все, що ти бачиш |
| Світло загоряється вірою |
| Живіть своїм життям кожен день, коли ви не можете |
| Ніби вас знайшли |
| Навіть у найтемнішу ніч |
| Протягніть руку, щоб знайти світло |
| Живіть своїм життям кожен день, коли ви не можете |
| Ніби вас знайшли |
| Тому що я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що вода несе мене Жива вода несе мене Я вірю в надію |
| Повір, якщо я відпущу, я спливу |
| І я побачу, що мене несе вода Мене несе жива вода |