Переклад тексту пісні bowling ball - Superchick

bowling ball (оригінал)

Maybe he’ll change
Maybe things’ll get better
Maybe it would be nice
If he wouldn’t always put you down
Maybe things’ll work out
But maybe they’ll never.
And I think you give him
The benefit of the doubt
You need that boy like a bowling ball
Dropped on your head
Which means not at all
You have too much to give, to live
To waste your time on him (twice)
Maybe he’ll change
If you could be better
But maybe it’s not your fault
He’s checkin out the waitress now.
But someday you’ll change
One day you’re stronger
And you will have changed enough
And it’s time to get out
You need that boy like a bowling ball
Dropped on your head
Which means not at all
You have too much to give, to live
To waste your time on him (twice)
You have too much to give, to live
To waste your time on him
You need that boy like a bowling ball
Dropped on your head
Which means not at all
You have too much to give, to live
To waste your time on him (twice)
You have to much to give, to live
To waste your time on him

bowling ball (переклад)

Можливо, він зміниться
Можливо, справи підуть на краще
Можливо, це було б добре
Якщо він не завжди принижуватиме вас
Можливо, все вийде
Але, можливо, ніколи.
І я думаю, що ви даєте йому
Користь сумніву
Вам потрібен цей хлопчик, як м’яч для боулінгу
Упав на голову
Це означає, що ні
У вас занадто багато, щоб дати, що жити
Витрачати на нього час (двічі)
Можливо, він зміниться
Якби ви могли бути кращими
Але, можливо, це не ваша вина
Зараз він перевіряє офіціантку.
Але колись ти змінишся
Одного дня ти сильніший
І ти досить змінився
І настав час виходити
Вам потрібен цей хлопчик, як м’яч для боулінгу
Упав на голову
Це означає, що ні
У вас занадто багато, щоб дати, що жити
Витрачати на нього час (двічі)
У вас занадто багато, щоб дати, що жити
Щоб витрачати на нього час
Вам потрібен цей хлопчик, як м’яч для боулінгу
Упав на голову
Це означає, що ні
У вас занадто багато, щоб дати, що жити
Витрачати на нього час (двічі)
Треба багато дати , жити
Щоб витрачати на нього час