Переклад тексту пісні Feathered Indians - Tyler Childers

Feathered Indians (оригінал)

Well my buckle makes impressions
On the inside of her thigh
There are little feathered Indians
Where we tussled through the night
If I’d known she was religious
Then I wouldn’t have came stoned
To the house of such an angel
Too fucked up to get back home
Lookin' over West Virginia
Smoking Spirits on the roof
She asked ain’t anybody told ya
That them things are bad for you
I said many folks have warned me
There’s been several people try
But up till now, there ain’t been nothing
That I couldn’t leave behind
Hold me close my dear
Sing your whispering song
Softly in my ear
And I will sing along
Honey tell me how your love runs true
And how I can always count on you
To be there when the bullets fly
I’d run across the river just to hold you tonight
Well my heart is sweating bullets
From the circles it has raced
Like a little feathered indian
Callin' out the clouds for rain
I’d go runnin' through the thicket
I’d go careless through the thorns
Just to hold her for a minute
Though it’d leave me wanting more
Hold me close my dear
Sing your whispering song
Softly in my ear
And I will sing along
Honey tell me how your love runs true
And how I can always count on you
To be there when the bullets fly
I’d run across the river just to hold you tonight

Feathered Indians (переклад)

Ну, моя пряжка справляє враження
На внутрішній стороні її стегна
Є маленькі пернаті індіанці
Де ми боролися всю ніч
Якби я знав, що вона релігійна
Тоді я б не прийшов забитий камінням
До дому такого ангела
Занадто обдурений, щоб повернутися додому
Дивлячись на Західну Віргінію
Куріння на даху
Вона запитала, тобі ніхто не сказав
Що вони для вас погані
Я казав, що багато людей попереджали мене
Декілька людей спробували
Але досі нічого не було
Що я не міг залишити позаду
Тримай мене, моя люба
Заспівай свою пісню-шепіт
М’яко в моєму вусі
І я буду співати
Любий, розкажи мені, як твоя любов справжня
І як я завжди можу розраховувати на вас
Бути поруч, коли кулі летять
Я б перебіг через річку, щоб утримати вас сьогодні ввечері
Ну, моє серце потіє від куль
З кіл, у яких він мчався
Як маленький пернатий індіанець
Викликати хмари на дощ
Я б бігав через хащі
Я б пройшов необережно крізь терни
Просто щоб потримати її на хвилину
Хоча це змусить мене бажати більше
Тримай мене, моя люба
Заспівай свою пісню-шепіт
М’яко в моєму вусі
І я буду співати
Любий, розкажи мені, як твоя любов справжня
І як я завжди можу розраховувати на вас
Бути поруч, коли кулі летять
Я б перебіг через річку, щоб утримати вас сьогодні ввечері