Переклад тексту пісні Накипело - Стриж

Накипело (оригінал)

Остался при своих или ушел в минуса,
Упав ниже плинтуса, будни с горьким привкусом.
По адресам предъявок с пьяных спросят, но вдвойне,
Спокойнее, здесь каждый катит на своей волне.
Стереотипы стерты, деньги не нужны лишь мертвым,
Видел много упертых в кожаных куртках потертых.
Дохнет галимое пойло, банка отвертки,
Если нет сигареты — подсуетятся шестерки.
Не криминальный, тайно на волнах в сети билайна,
Вы варитесь в чем хотите — моя сторона нейтральна.
Капитально увязнув в грязной колее интриг,
«Смотри на стопари или не про*би парк троник.»
Параноик, потерявший тень среди построек,
Утром вижу лица цвета простыней больничных коек.
Главное — не потерять себя, я как и ты — зависим
От симкарты в трубке, даты, электронных писем.
Припев:
«Заходи — найдется тема для разговора,
И не пропадай с радара — Где?
— в глубине квартала.
Мои мысли в микрофон, а накипело немало.
«Заходи — найдется тема для разговора,
И не пропадай с радара — Где?
— в глубине квартала.
Мои мысли в микрофон, а накипело немало.
Обыск по наводке и на поводке коротком,
Баланда вместо жареных котлет на сковородке.
Успехов адвокату, информатору лопата,
Ароматом криминала пахнут папки с компроматом.
Виноватых мало, а тем более святых, с*ка
Понятых, как грязи в деле — много запятых.
Судьба в руках создателя, не заслюнявь распятье.
Внимательнее в будущем выбирай приятелей.
Мусор по привычке держит руку на затворе,
Вскоре вольные ветра легко уйдут из-под контроля.
Не скуля с нуля подняться трудно, как и прежде
Сумасшедших явно больше, чем воров в районах здешних.
Заходи, накатим звезды на Арарате.
Кстати, не дают гарантии за качество всей партии.
Пока мы тут с тобой тупо парим за спиртное,
Ядерная пыль покроет землю толстым слоем.
Припев:
«Заходи — найдется тема для разговора,
Мои мысли в микрофон, а накипело немало.
«Заходи — найдется тема для разговора,
И не пропадай с радара — Где?
— в глубине квартала.
Мои мысли в микрофон, а накипело немало.

(переклад)

Залишився при своїх або пішов у мінуса,
Впавши нижче плінтуса, будні з гірким присмаком.
За адресами пред'явлень з п'яних запитають, але подвійно,
Спокійніше, тут кожен котить на своїй хвилі.
Стереотипи стерті, гроші не потрібні лише мертвим,
Бачив багато впертих у шкіряних куртках потертих.
Дихне галиме пійло, банку викрутки,
Якщо немає сигарети — подсуетятся шістки.
Не кримінальний, таємно на хвилях у сеті білайна,
Ви варитеся в чому хочете - моя сторона нейтральна.
Капітально загрузнув у брудній колії інтриг,
«Дивися на стопарі або не про*бі парк тронік.»
Параноїк, що втратив тінь серед будівель,
Вранці бачу обличчя кольору простирадлом лікарняних ліжок.
Головне — не втратити себе, я як і ти — залежний
Від симкарти в трубці, дати, електронних листів.
Приспів:
«Заходь — знайдеться тема для розмови,
І не пропадай з радару — Де?
— у глибині кварталу.
Мої думки в мікрофон, а накипіло чимало.
«Заходь — знайдеться тема для розмови,
І не пропадай з радару — Де?
— у глибині кварталу.
Мої думки в мікрофон, а накипіло чимало.
Обшук за наведенням та на повіданні короткому,
Баланда замість смажених котлет на сковорідці.
Успіхів адвокату, інформатору лопата,
Ароматом криміналу пахнуть папки з компроматом.
Винних мало, а тим більше святих, с*ка
Зрозумілих, як бруду в справі — багато ком.
Доля в руках творця, не заслюняв розп'яття.
Уважніше в майбутньому вибирай приятелів.
Сміття за звичкою тримає руку на затворі,
Незабаром вільні вітри легко підуть з-під контролю.
Не шкода з нуля піднятися важко, як і раніше
Божевільних явно більше, ніж злодіїв у районах тутешніх.
Заходь, накотимо зірки на Арараті.
До речі, не дають гарантії за якість усієї партії.
Поки ми тут з тупою паримо за спиртне,
Ядерний пил покриє землю товстим шаром.
Приспів:
«Заходь — знайдеться тема для розмови,
Мої думки в мікрофон, а накипіло чимало.
«Заходь — знайдеться тема для розмови,
І не пропадай з радару — Де?
— у глибині кварталу.
Мої думки в мікрофон, а накипіло чимало.