Переклад тексту пісні Things Will Be Better in Hell - Street Sects

Things Will Be Better in Hell (оригінал)

That thing we live for
It doesn’t exist
That thing we work towards
It never happens
Maybe when we’re dead, we’ll get respect
Maybe when we’re dead, we can finally collect
You are the one
Who built this hell in my heart
I love you the same
We turned everything off
I’ll keep you to myself
We’re just having fun
We’re not addicted
And it’s just forty bucks
No one could kill themselves on that
Cut it in half and let’s save the rest
Cut it again then we’ll go to bed
Finish it off and then we can go in on another
You are the one
Who built this hell in my heart
I love you the same
We turned everything off
I prefer you this way
I love you the same
We pawned everything
And I want a love that’s drained of color
You didn’t know what color was
I want you this way
We shut everyone out
A little world of our own
I want you to stay
We turned everything off

(переклад)

Те, заради чого ми живемо
Його не існує
Те, над чим ми працюємо
Такого ніколи не буває
Можливо, коли ми помремо, ми отримаємо повагу
Можливо, коли ми помремо, ми нарешті зможемо зібратися
Ви єдиний
Хто побудував це пекло в моєму серці
Я люблю тебе так само
Ми вимкнули все
Я залишу вас для себе
Ми просто розважаємось
Ми не залежні
А це всього сорок баксів
Ніхто не міг убити себе через це
Розріжте його навпіл, а решту збережемо
Зріжте це ще раз, тоді ми підемо спати
Закінчіть це, а потім ми можемо перейти на іншу
Ви єдиний
Хто побудував це пекло в моєму серці
Я люблю тебе так само
Ми вимкнули все
Я віддаю перевагу вам такий спосіб
Я люблю тебе так само
Ми все заклали
І я бажаю кохання, яке знебарвлене
Ви не знали, який колір
Я хочу, щоб ти був таким
Ми закриваємо всіх
Маленький власний світ
Я хочу щоб ти залишився
Ми вимкнули все