Переклад тексту пісні Early Release - Street Sects

Early Release - Street Sects
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Early Release , виконавця -Street Sects
Пісня з альбому: Rat Jacket
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Flenser

Виберіть якою мовою перекладати:

Early Release (оригінал)Early Release (переклад)
Dove Голубка
I’ve got your money right here У мене тут ваші гроші
And I dug your hole right there І я викопав твою яму
I won’t apologize Я не буду вибачатися
Sent to collections, so what Надіслано в колекції, ну і що
Drag me to court Перетягніть мене до суду
I will wait for god Я буду чекати Бога
I’m keeping him on retainer Я тримаю його на посаді
Leaned on your luck (too long) Покладався на вашу удачу (занадто довго)
Skated on grace (too long) Катався на ковзанах (занадто довго)
Sucked on the tit (too long) Присмоктався до синиці (занадто довго)
But nobody ever said no Але ніхто ніколи не казав ні
Well, look at you now Ну, подивіться на себе
Mouth full of promises Рот повний обіцянок
Choking on every last word Задихаючись від кожного останнього слова
Cases are made from mistakes Справи створюються з помилок
Lives have been lost in the wake of your Життя були втрачені вслід вашого
Bad choices and poor judgment Поганий вибір і погане судження
No one here will miss you at all Тут ніхто не сумуватиме за вами
I have paid for blood Я заплатив за кров
The money is on the table Гроші на столі
No hope Немає ніякої надії
No deal Без угоди
No prayer Без молитви
No one can hear you now Зараз вас ніхто не чує
Now I wait for the law Тепер я чекаю закону
The sirens have long since faded Сирени давно згасли
Aching heart Болить серце
Fading Згасання
Hold on Зачекай
For how long Як довго
I wasn’t fast enough Я не був достатньо швидким
I was caught on the edge of the game Мене спіймали на межі гри
Writing checks that my heart couldn’t pay Виписування чеків, які моє серце не зміг оплатити
I was washed up Мене вимили
And then worst of all А потім найгірше
I had left you to carry the weight Я залишив вас нести вагу
When you never intended to play Коли ви ніколи не збиралися грати
And yet you stood tall І все ж ти стояв високо
Well I won’t give you up Ну, я не віддам вас
They can take all my money away Вони можуть забрати всі мої гроші
They can break every bone in my face Вони можуть зламати кожну кістку на моєму обличчі
I will not talk Я не буду говорити
And I will work it off І я відпрацюю це
I will pay every cent that I owe Я заплачу кожен цент, який заборгую
I will finish this once and for all Я закінчу це раз і назавжди
I will make good Я зроблю добре
No hope Немає ніякої надії
No deal Без угоди
No prayer Без молитви
No remorseБез каяття
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: