Переклад тексту пісні Guns - Street Dogs

Guns (оригінал)

We like to stress a lot
Never blow our top
That red light pace
Screaming in our bus
There goes the blood
Too cold tonight
On board a mother crys
Over a passing daughter
Spike in a line
Heartbeat not fine
Let’s shock and go
Stray shots ignite this city
Into a casualty zone
Goodbye young girl, farewell cruel world
She’s never coming home
Stray shots ignite this city
It’s all so heartbroken and torn
Goodbye young girl, farewell cruel world
Keep it coming, keep it coming, keep it coming, don’t stop!
They got straps to got
Boston explodes
A gang will roll
Hummy hits the street
Spies the enemy
Shot gun that fool
O mercy look
It sniped a baby right off a mailbox
I guess they got it wrong
When are bullets right
Want to choke the night
Stray shots ignite this city
Into a casualty zone
Goodbye young girl, farewell cruel world
She’s never coming home
Stray shots ignite this city
It’s all so heartbroken and torn
Goodbye young girl, farewell cruel world
Keep it coming, keep it coming, keep it coming, don’t stop!
STOP!
Guns are indiscriminate
You know they take away
How many young kids do you think
They just took from us today
Hey NRA do you have a say
For the mothers of the world
Whose kids guns stole
Sending them too soon into a six foot hole
Keep it coming, keep it coming, keep it coming, don’t stop!
No no more, no no more, no no more
No more guns

Guns (переклад)

Ми любимо дуже наголошувати
Ніколи не продувайте нашу вершину
Цей темп червоного світла
Кричить у нашому автобусі
Там йде кров
Надто холодно сьогодні ввечері
На борту мати плаче
Над дочкою, що проходить повз
Стрічка в рядку
Серцебиття погане
Шокуємо і йдемо
Блудні постріли запалюють це місто
У зону поразки
Прощавай дівчино, прощай жорстокий світ
Вона ніколи не повертається додому
Блудні постріли запалюють це місто
Це все так розбите серце й розривається
Прощавай дівчино, прощай жорстокий світ
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, не зупиняйтеся!
У них є ремені
Бостон вибухає
Банда згорнеться
Хаммі виходить на вулицю
Підглядає ворога
Застрелив того дурня
О милосердний погляд
Воно вихопило немовля прямо з поштової скриньки
Мабуть, вони помилилися
Коли кулі правильні
Хочеться задушити ніч
Блудні постріли запалюють це місто
У зону поразки
Прощавай дівчино, прощай жорстокий світ
Вона ніколи не повертається додому
Блудні постріли запалюють це місто
Це все так розбите серце й розривається
Прощавай дівчино, прощай жорстокий світ
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, не зупиняйтеся!
СТОП!
Зброя невибіркова
Ви знаєте, що вони забирають
Як ви думаєте, скільки маленьких дітей
Вони щойно забрали у нас сьогодні
Привіт, NRA, у вас є слово
Для матерів світу
Чиї діти вкрали зброю
Занадто рано відправити їх у дірку в шість футів
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, не зупиняйтеся!
Ні ні більше, ні ні більше, ні не більше
Немає більше зброї