Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odio Eterno, виконавця - Stravaganzza. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 26.10.2010
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська
Odio Eterno(оригінал) |
Masacrar a otro ser |
És algo que no puedo ver |
¡Odio eterno! |
Sudas destrucción |
¡odio eterno! |
Nuestra perdición |
Ver aplastar |
Cruel con su pie |
Oírlo llorar |
No soporté |
¡Odio eterno! |
Ruge en mi interior |
¡odio eterno! |
Nuestra unión |
Aunque tú no hayas roto un plato |
Ni alces la voz |
Aunque tú nunca hayas sentido dolor |
Todos estamos construídos |
Con ese error |
Y cuando menos te lo esperes ¡rencor! |
¡Le aplastaré!, ¡reventaré! |
¡no puedo controlar mi rencor! |
Destrozaré, humillaré… |
A todo aquel que siembre ¡rencor! |
Y lejos de infundarme pena el maltratador |
Sólo cabalga por mis venas el odio |
Y aunque hubiera preferido |
Darle el perdón |
Todos llevamos ese gen destructor |
Y lejos de haber conseguido |
Mi compasión |
Le hubiera hecho probar |
También su bastón… |
(переклад) |
вбити іншу істоту |
Це те, чого я не бачу |
Вічна ненависть! |
ти піт руйнування |
вічна ненависть! |
наше падіння |
див. розчавити |
жорстокий до його ноги |
чути, як він плаче |
Я не витримав |
Вічна ненависть! |
рев всередині мене |
вічна ненависть! |
Наш союз |
Навіть якщо ви не розбили тарілку |
Навіть не підвищуйте голос |
Хоча ти ніколи не відчував болю |
Ми всі побудовані |
з цією помилкою |
А коли найменше цього очікуєш, образа! |
Я його розчавлю!Я лопну! |
Я не можу стримати свою образу! |
Я знищу, я принижу… |
Усім, хто сіє злобу! |
І далеко не жаліти кривдника |
Лише ненависть тече в моїх жилах |
І хоча я б волів |
пробач йому |
Ми всі маємо цей руйнівний ген |
І далеко не досягнуто |
моє співчуття |
Я б змусила його спробувати |
Також його тростина... |