Переклад тексту пісні Hermanos - Stravaganzza

Hermanos - Stravaganzza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hermanos , виконавця -Stravaganzza
Пісня з альбому Requiem Tercer Acto
у жанріКлассика метала
Дата випуску:31.05.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуAvispa
Hermanos (оригінал)Hermanos (переклад)
Astro azul de frente a mi Переді мною блакитна зірка
Como un huracan siento como se eleva Як ураган я відчуваю, як він піднімається
Roja luz de furia en mi Червоне світло люті в мені
Logro despertar otra vez Мені вдається знову прокинутися
El poder de un cisne echandose a volar Сила лебедя, що летить
Es el sol color azul Це блакитне сонце
Que tengo ante mi, que me alivia y me quema Те, що переді мною, це полегшує і обпікає мене
Tan distintos pero unidos por este mismo corazon Такі різні, але об’єднані одним серцем
La ilusion de ver que por fin su pasion va a surgir Ілюзія бачити, що його пристрасть нарешті з’явиться
Hermanos de corazon una lucha a muerte Брати по серцю бій на смерть
Siempre acaba con un beso Це завжди закінчується поцілунком
Una misma ilusion та сама ілюзія
Desde niños З дітей
Ambos eligieron su destino Вони обоє обрали свою долю
Juntos rojo y azul! Разом червоний і синій!
Veran conseguido Вони побачать досягнутого
Todo aquello que escibieron Все, що вони написали
Nadie podra parar ніхто не може зупинитися
El sendero Que ellos Шлях, який вони
Comenzaron a surcar Почали борознитись
Duro es, seguir en pie Важко продовжувати
Y es el largo viaje І це довга подорож
Que siempre esta en cuesta що завжди на схилі
Su cancion se alla al final Його пісня в кінці
De un maldito trecho проклятої розтяжки
Que a veces apesta що іноді нудно
Hay parasitos que muerden y quieren verte desangrar Є паразити, які кусаються і хочуть бачити, як ви кровоточите
Pueden subsistir de tu magia y tension consumir Вони можуть існувати завдяки вашій магії та споживанню напруги
Hermanos de corazon una lucha a muerte Брати по серцю бій на смерть
Siempre acaba con un beso Це завжди закінчується поцілунком
Una misma ilusion та сама ілюзія
Desde niños З дітей
Ambos eligieron su destino Вони обоє обрали свою долю
Juntos rojo y azul! Разом червоний і синій!
Veran conseguido Вони побачать досягнутого
Todo aquello que escibieron Все, що вони написали
Nadie podra parar ніхто не може зупинитися
El sendero que ellos comenzaron a surcar Шлях, яким вони почали ступати
Tan distintos pero unidos por este mismo corazon Такі різні, але об’єднані одним серцем
La ilusion de ver que por fin su pasion va a surgir Ілюзія бачити, що його пристрасть нарешті з’явиться
Hermanos de corazon una lucha a muerte Брати по серцю бій на смерть
Siempre acaba con un beso Це завжди закінчується поцілунком
Una misma ilusion та сама ілюзія
Desde niños З дітей
Ambos eligieron su destino Вони обоє обрали свою долю
Juntos rojo y azul! Разом червоний і синій!
Veran conseguido Вони побачать досягнутого
Todo aquello que escibieron Все, що вони написали
Nadie podra parar ніхто не може зупинитися
El sendero que ellos comenzaron a surcarШлях, яким вони почали ступати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: