Переклад тексту пісні Lágrimas de Sangre - Stravaganzza

Lágrimas de Sangre (оригінал)

La maldición cae sobre mí
¿por qué nunca antes me había dolido?
mi mundo gira, no tengo el control
muere mi alma
inmensa sima de angustia
aciagas mis entrañas
miré dentro de mi alma
y ví un ángel postrado
(estribillo)
Yo moriré para siempre
en este triste abismo de llanto
gritos de sangre
fuera de mí
me hundo en el silencio
Caos en mí corazón
sólo puedo sentir
la falta de luz no me deja ver
experimento la agonía
¿por qué no podéis entender
que es lánguido el atardecer?
cuando haya sido abatido
no intentaré resucitar
(estribillo)(estribillo)
Ya no puedo sentir más
ya no puedo temer más
Moriré por siempre
lágrimas de sangre
muere mi alma
muere mi alma

Lágrimas de Sangre (переклад)

Прокляття падає на мене
чому мені ніколи раніше не було боляче?
Мій світ крутиться, я не контролюю
моя душа вмирає
величезна прірва мук
ти псуєш мені нутрощі
Заглянув у свою душу
і я побачив ницого ангела
(приспів)
Я помру назавжди
в цій сумній безодні сліз
крики крові
з мене
Я тону в тиші
хаос у моєму серці
я можу тільки відчувати
відсутність світла не дає мені бачити
Я переживаю агонію
чому ти не можеш зрозуміти
що захід сонця томний?
коли мене збили
Я не буду намагатися воскреснути
(приспів)(приспів)
Я більше не відчуваю
Я більше не можу боятися
я помру назавжди
сльози крові
моя душа вмирає
моя душа вмирає