Переклад тексту пісні Grande - Stravaganzza, Leo Jiménez

Grande - Stravaganzza, Leo Jiménez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grande, виконавця - Stravaganzza. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 26.10.2010
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Grande

(оригінал)
Yo hablando sin parar y tú escuchándome
Con la tranquilidad que habita en tu interior
Paciente y sin hablar me observas desde allí
Desde la seriedad das calma al corazón
¿Dónde estás?
¿Qué haré aquí?
¿Qué haré yo?
Yo sin ti
Kilometros de fans nutriendonos de ti
El pozo de tu ser es grande como tú
Mis brazos con amor te intentan abrazar
Yo aún puedo sentir aún noto tu calor
¿Dónde estás?
¿Dónde iré
Cuando tú ya no estés?
(Estribillo:)
Te voy a echar de menos
Porque donde haya magia
Ahi siempre estarás tú
Aun no te siento lejos
Pues si oigo una guitarra
Sé que ahí estás tú
Recuerdos que nos dejas
Ese vacío grande, grande como tú
Pero aún quiero que sepas
Que rompo mi garganta y sé que ahí estás tú
¡Estás tú!
Te voy a echar de menos
Porque donde haya magia
Ahi siempre estarás tú
Aun no te siento lejos
Pues si oigo una guitarra
Sé que ahí estás tú
Recuerdos que nos dejas
Ese vacío grande, grande como tú
Pero aún quiero que sepas
Que rompo mi garganta y sé que ahí estás tú
(переклад)
Я говорю безперервно, а ти мене слухаєш
Із спокоєм, який живе у тобі
Терплячий і не розмовляючи, ти дивишся на мене звідти
Від серйозності ти даєш спокій серцю
Ти де?
Що я тут робитиму?
Що я буду робити?
Я без тебе
Милі шанувальників, які виховують нас від вас
Криниця вашої істоти така ж велика, як і ви
Мої руки з любов'ю намагаються обійняти тебе
Я все ще відчуваю, що все ще відчуваю твоє тепло
Ти де?
куди я піду
Коли тебе вже не буде?
(Приспів:)
я буду сумувати за тобою
Бо там, де є магія
там ти завжди будеш
Я все ще не відчуваю тебе далеко
Добре, якщо я чую гітару
Я знаю, що ти там
Спогади, що ти нам залишаєш
Ця велика порожнеча, велика, як ти
Але я все одно хочу, щоб ви знали
Що я ламаю горло і знаю, що ти там
Ти!
я буду сумувати за тобою
Бо там, де є магія
там ти завжди будеш
Я все ще не відчуваю тебе далеко
Добре, якщо я чую гітару
Я знаю, що ти там
Спогади, що ти нам залишаєш
Ця велика порожнеча, велика, як ти
Але я все одно хочу, щоб ви знали
Що я ламаю горло і знаю, що ти там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna ft. Leo Jiménez 2010
Deja de Llorar ft. Leo Jiménez 2010
Deja de Llorar 2013
Un Millón de Sueños 2018
Eloise ft. Leo Jiménez 2010
Máscara de Seducción 2010
Recuerdos 2003
Desde mi cielo ft. Leo Jiménez 2013
Miedo en el Alma 2003
Manos Unidas ft. Saratoga 2015
Paraíso Perdido 2007
Vientos de Guerra ft. Saratoga 2015
Hombre ft. Leo Jiménez 2015
Agonía 2018
Tu Esencia 2007
Charlie Se Fue ft. Saratoga 2014
Mi Tempestad ft. Leo Jiménez 2010
Caballo Viejo 2016
Nudos 2007
Desde niño 2013

Тексти пісень виконавця: Stravaganzza
Тексти пісень виконавця: Leo Jiménez