Переклад тексту пісні Sound Of Silence - Straight Line Stitch

Sound Of Silence - Straight Line Stitch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sound Of Silence, виконавця - Straight Line Stitch.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Sound Of Silence

(оригінал)
My plight has have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
Your oppression cuts me to the bone
I’ve always known
I’m not heard but there are
Only so many words
I bury all my remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
You can’t hold me down
I stand my ground, yeah, yeah
My plight have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate, compensate
(переклад)
Моя доля залишилася без слуху
Але ти не чуєш
У неглибоких могилах ми лежали
Життя, коли ми всі маємо
Я ховаю всі зауваження
Але вони чекали в темряві
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу нести вагу
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу компенсувати
Ваш гніт розсікає мене до кісток
Я завжди знав
Мене не чути, але є
Лише стільки слів
Я ховаю всі свої зауваження
Але вони чекали в темряві
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу нести вагу
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу компенсувати
Ви не можете втримати мене
Я стою на своєму, так, так
Моя доля залишилася без слуху
Але ти не чуєш
У неглибоких могилах ми лежали
Життя, коли ми всі маємо
Я ховаю всі зауваження
Але вони чекали в темряві
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я відчуваю твої руки навколо свого горла
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу нести вагу
Я не можу жити
Я не можу жити таким чином, я не можу компенсувати, компенсувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Do To Me 2008
Cold Front 2010
Eucharist 2008
Black Veil 2008
Taste Of Ashes 2008
One Reason 2010
Yesterday's Gone 2008
Never See The Day 2008
Promise Me 2008
No Tomorrow 2010
Bar Room Brawl 2010
Never Surrender 2010
Laughing In The Rearview 2010
Tear Down The Sky 2010
Conversion 2010
Ashes In The Wind 2010
Living Dead 2010
Seneca Tragedy 2008
Adult Cinema 2008

Тексти пісень виконавця: Straight Line Stitch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022
(We've Got a) Sure Thing ft. Axel Stordahl 2022
Give Me A Reason ft. Cory Marks 2023