Переклад тексту пісні Promise Me - Straight Line Stitch

Promise Me - Straight Line Stitch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promise Me , виконавця -Straight Line Stitch
Пісня з альбому: When Skies Wash Ashore
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:18.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Koch
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Promise Me (оригінал)Promise Me (переклад)
This is the last day the last day that I sway Це останній день, останній день, коли я коливаюся
No longer will you dictate what I do or say Ви більше не будете диктувати, що я роблю або кажу
I’ve taken a leave of absence I’ve taken a leave of the senses Я взяв відпустку Я взяв відпустку почуття
&There's nothing in the world that could change this- I can’t change this &У світі немає нічого, що могло б змінити це – я не можу цього змінити
No regrets Без жалю
I’m calling on you angels of truth Я закликаю вас до ангелів правди
Tell me that you’ll never fall through Скажи мені, що ти ніколи не провалишся
Promise me Promise me Don’t crumble like paper mache Пообіцяй мені Пообіцяй мені не розсипатися, як пап’є-маше
Tell me that you’ll always fine your way Скажіть мені, що ви завжди будете добре
Promise me Promise me This is the last day the last day that I sway Пообіцяй мені Пообіцяй мені Це останній день, останній день, коли я похитаю
No longer will they dictate what I do or say Вони більше не будуть диктувати, що я роблю або кажу
Not another dying day a part of me that’s wasted away Не ще один день смерті – частина мене, яка була втрачена даремно
&There's nothing in the world that could change this- you can’t change this &У світі немає нічого, що могло б змінити це – ви не можете змінити це
No regrets Без жалю
I’m calling on you angels of truth Я закликаю вас до ангелів правди
Tell me that you’ll never fall through Скажи мені, що ти ніколи не провалишся
Promise me Promise me Don’t crumble like paper mache Пообіцяй мені Пообіцяй мені не розсипатися, як пап’є-маше
Tell me that you’ll always fine your way Скажіть мені, що ви завжди будете добре
Promise me Promise me Standing on the sidelines where I’ve been left behind Пообіцяй мені Пообіцяй мені Стою на узбіччі, де мене залишили
Right here on the sidelines waiting for the right time Тут, на узбіччі, чекають слушного часу
Life goes by Життя йде
I’m calling on you angels of truth Я закликаю вас до ангелів правди
Tell me that you’ll never fall through Скажи мені, що ти ніколи не провалишся
Promise me Promise me Don’t crumble like paper mache Пообіцяй мені Пообіцяй мені не розсипатися, як пап’є-маше
Tell me that you’ll always fine your way Скажіть мені, що ви завжди будете добре
Promise me Promise meПообіцяй мені Обіцяй мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: