Переклад тексту пісні Bar Room Brawl - Straight Line Stitch

Bar Room Brawl - Straight Line Stitch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bar Room Brawl, виконавця - Straight Line Stitch.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Bar Room Brawl

(оригінал)
There’s nothing to defend
Nothing left but regret
It’s the beginning of the end
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
The time has come
In this world all we’ve done is hold each other back
To be the one that’s the leader of the pack
Blood on your hands but it’s all the same
It’s the warm up before the game
Tell me how it’s supposed to be
I’ve done to you what you’ve done to me
So many fatalities, so many broken dreams
So many unheard screams, it’s beyond extreme
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
You hate me and you hate yourself
Don’t lie 'cause it bad for your health
All the wrongs that you can’t put to rights
How do you sleep at night?
No time to wonder
No one will save you
No man to take us under
You’ll see the truth
You’ll see the truth
We can’t fall under
We must transcend
It’s the beginning of the end
It’s the beginning of the end
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now
(переклад)
Немає чого захищати
Не залишилося нічого, крім жалю
Це початок кінця
Для чого все це було?
Я не можу більше
Ви берете все, що ми даємо
А тепер настав час спалити міст
Ми налаштовані на осінь
Тепер вони прийшли вбити нас всіх
Час настав
Час настав
У цьому світі все, що ми робили, — це стримували один одного
Бути тим, хто є лідером зграї
Кров на ваших руках, але все одно
Це розминка перед грою
Скажіть мені, як це має бути
Я зробив з тобою те, що ти зробив мені
Стільки смертей, стільки розбитих мрій
Так багато нечутих криків, це за межами екстремальності
На той час, коли ви звернетеся
Ніхто не може врятувати вас зараз
І побачити правду
Ніхто не може врятувати вас зараз
Це буде марним
Ніхто не може врятувати вас зараз
Це прострочене
Ніхто не може врятувати вас зараз
Для чого все це було?
Я не можу більше
Ви берете все, що ми даємо
А тепер настав час спалити міст
Ми налаштовані на осінь
Тепер вони прийшли вбити нас всіх
Час настав
Ти ненавидиш мене і ненавидиш себе
Не брешіть, бо це шкідливо для вашого здоров’я
Усі помилки, які ви не можете виправити
Як ви спите вночі?
Немає часу дивуватися
Ніхто не врятує вас
Немає чоловіка, який підстав би нас під себе
Ви побачите правду
Ви побачите правду
Ми не можемо підпасти
Ми мусимо перевершити
Це початок кінця
Це початок кінця
На той час, коли ви звернетеся
Ніхто не може врятувати вас зараз
І побачити правду
Ніхто не може врятувати вас зараз
Це буде марним
Ніхто не може врятувати вас зараз
Це прострочене
Ніхто не може врятувати вас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Do To Me 2008
Cold Front 2010
Eucharist 2008
Black Veil 2008
Taste Of Ashes 2008
One Reason 2010
Yesterday's Gone 2008
Never See The Day 2008
Promise Me 2008
No Tomorrow 2010
Never Surrender 2010
Laughing In The Rearview 2010
Tear Down The Sky 2010
Conversion 2010
Sound Of Silence 2010
Ashes In The Wind 2010
Living Dead 2010
Seneca Tragedy 2008
Adult Cinema 2008

Тексти пісень виконавця: Straight Line Stitch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022
(We've Got a) Sure Thing ft. Axel Stordahl 2022
Give Me A Reason ft. Cory Marks 2023