Переклад тексту пісні Cat Handcuffs - Steve Martin

Cat Handcuffs (оригінал)

Paroles de la chanson Cat Handcuffs:
How many people have cats?
1, 2, 3, 4… ok 10
Let me ask you this… do you trust em'?
Because I’ve gotta get a pair of cat handcuffs and I’ve gotta get em' right away
Just the little ones that go around the little front paws…
Or maybe the manicles of 4 that get all 4 paws
But what a drag
I found out my cat was embezzling from me!
Ya think ya know a cat for 10 years and he pulls something like this
Found out while I was away he would go out to the mailbox
Pick up the checks, take em' down to the bank and cash them…
Disguised… as me
He had the little kitty arrow through the head
And the little kitty bunny ears
I wouldn’t have caught him but I went outside to his house where he sleeps
And there was about 3000 dollars worth of cat toys out there!
And you can’t return them cause they have spit all over em'!
So now I’m stuck with 3000 dollars worth of cat toys!
Sure… they’re fun…
Got the little rubber mouse has a bell inside of it
Hahahahahahahahahaha
Boy I hate it when it goes under the sofa…
Whoa!
Gimme that!
Gimme that!
Gimme… kkkkkkkkkkkkk

Cat Handcuffs (переклад)

Paroles de la chanson Cat Handcuffs:
Скільки людей мають котів?
1, 2, 3, 4… добре 10
Дозвольте запитати вас… чи довіряєте ви їм?
Тому що я маю отримати пару котячих наручників, і я маю отримати їх одразу
Тільки маленькі, які ходять навколо маленьких передніх лапок…
Або може бути чотирьох, які мають усі 4 лапи
Але яка тяга
Я дізнався, що мій кіт розкрадав у мене!
Ви думаєте, що знаєте кота 10 років, і він тягне щось подібне
Коли мене не було, я дізнався, що він піде до поштової скриньки
Візьміть чеки, віднесіть їх у банк і виведіть їх у готівку…
Переодягнений… під мене
У нього в голову була стріла кошеня
І вушка зайчика
Я б не спіймав його, але вийшов до його дому, де він спить
А там було іграшок для котів на 3000 доларів!
І ви не можете їх повернути, бо вони на них наплювали!
Тож тепер я застряг із іграшками для котів на 3000 доларів!
Звичайно… вони веселі…
У маленької гумової мишки є дзвіночок всередині
Хахахахахахахахаха
Хлопче, я ненавиджу коли це заходить під диван…
Вау!
Дай мені це!
Дай мені це!
Дай мені… кккккккккккк