Переклад тексту пісні Friend Of Mine - Steve Martin, Edie Brickell

Friend Of Mine (оригінал)

You’ve been a friend of mine
For such a long, long time
Made me laugh and seen me cry
Called me to say hi
The world is such a crazy place
Full of joy and pain
What would I do without you
Here to keep me sane
I’ve seen revolving doors
I’ve been a stepping stone
I don’t know what I did wrong
Why they left me alone
When everybody lets me down
You lift me up again
What would I do without you
My old, faithful friend
You’ve been a friend of mine
For such a long, long time
Made me laugh and seen me cry
Call me to say hi
What would I do without you

Friend Of Mine (переклад)

Ти був моїм другом
Такий довгий, довгий час
Розсмішила мене і побачила, як я плачу
Зателефонував мені, щоб привітатися
Світ — таке шалене місце
Повний радості й болю
Що б я робив без вас
Тут, щоб зберегти мені розум
Я бачив обертові двері
Я стала сходинкою
Я не знаю, що зробив не так
Чому вони залишили мене самого
Коли мене всі підводять
Ти знову піднімаєш мене
Що б я робив без вас
Мій старий, вірний друг
Ти був моїм другом
Такий довгий, довгий час
Розсмішила мене і побачила, як я плачу
Зателефонуйте мені, щоб привітатися
Що б я робив без вас