Переклад тексту пісні For Sale. Baby Shoes. Never Worn - Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice

For Sale. Baby Shoes. Never Worn (оригінал)

They ran away for true love
Saying they knew life wasn’t fair
Thought they’d be together for all times
They’d always have this true love
For they made each other swear
Two kids, they never saw the signs
They settled in a new life
And the bairn grew slow inside
They showed a disregard and little time
Oh, this is when the alpha and the omega collide
No hope, no conscience, no crime
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
They thought they had a true love
It was fire-proof and immune
They never the truth, that this is all
And when the spell was shattered
When they broke from their cocoon
Two kids, they never saw the fall
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
Nobody told them
Nobody made the call
Nobody cared for them at all
Nobody warned them
Nobody saw the signs
Two kinds from broken lines
This is when the alpha and the omega collide
No hope, no conscience, no crime
But it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill
No, it cannot be what it appears to be
Nothing living lies that still
For sale, baby shoes, never worn
It’s a bitter pill

For Sale. Baby Shoes. Never Worn (переклад)

Вони втекли заради справжнього кохання
Кажуть, що знають, що життя несправедливе
Думав, що вони будуть разом на всі часи
У них завжди буде це справжнє кохання
Бо вони змушували один одного присягатися
Двоє дітей, вони ніколи не бачили знаків
Вони влаштувалися в новому житті
А усередині барна повільно росла
Вони проявили нехтування та мало часу
О, це коли альфа і омега стикаються
Ні надії, ні совісті, ні злочину
Але це не може бути тим, чим здається
Ніщо живе так і не лежить
Продам дитяче взуття, ніколи не носила
Це гірка пігулка
Вони думали, що у них є справжнє кохання
Він був вогнестійким і несприйнятливим
Вони ніколи не правду, що це все
І коли чари розбилися
Коли вони вирвалися зі свого кокона
Двоє дітей, вони ніколи не бачили падіння
Але це не може бути тим, чим здається
Ніщо живе так і не лежить
Продам дитяче взуття, ніколи не носила
Це гірка пігулка
Їм ніхто не сказав
Ніхто не дзвонив
Про них взагалі ніхто не піклувався
Їх ніхто не попереджав
Знаків ніхто не бачив
Два види з ламаних ліній
Це коли альфа і омега стикаються
Ні надії, ні совісті, ні злочину
Але це не може бути тим, чим здається
Ніщо живе так і не лежить
Продам дитяче взуття, ніколи не носила
Це гірка пігулка
Ні, це не може бути тим, чим здається
Ніщо живе так і не лежить
Продам дитяче взуття, ніколи не носила
Це гірка пігулка