Переклад тексту пісні Faith & Virtue - Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice

Faith & Virtue - Steve Harley, Stephen Malcolm Ronald Nice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faith & Virtue, виконавця - Steve Harley. Пісня з альбому Stranger Comes To Town, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.05.2010
Лейбл звукозапису: Comeuppance
Мова пісні: Англійська

Faith & Virtue

(оригінал)
We live on cartoons and Fridays
We travel wishing on the moon
We breathe on tiptoes and my ways
We get our legacies too soon
And we could dine out on Sunday
Or we could swim in acid rain
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
No faith or virtue
We live on safe regulation
No sense of chaos in the dance
No grandiose conversation
No sense of wasting any chance
We could dine out on Sunday
Or we could swim in acid rain
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
No faith or virtue
We should rise in the morning
Like being carried through the ranks
We wear the skin we were born in
Believing messages of thanks
And we could dine out on Sunday
Or we could swim in acid rain
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
Where did we go?
How did we learn that trade?
No peace of mind, no home
No faith or virtue
(переклад)
Ми живемо мультфільмами та п’ятницями
Ми мандруємо, бажаючи на місяці
Ми дихаємо навшпиньки та мої образи
Ми надто рано отримуємо спадщину
І ми можемо пообідати в неділю
Або ми можемо поплавати під кислотним дощем
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Ні віри, ні чесноти
Ми живемо за безпечними правилами
У танці немає відчуття хаосу
Ніякої грандіозної розмови
Немає сенсу втратити будь-який шанс
Ми могли б пообідати в неділю
Або ми можемо поплавати під кислотним дощем
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Ні віри, ні чесноти
Ми повинні встати вранці
Ніби проносяться по лави
Ми носимо шкіру, в якій народжені
Вірні повідомлення подяки
І ми можемо пообідати в неділю
Або ми можемо поплавати під кислотним дощем
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Куди ми пішли?
Як ми навчилися цій торгівлі?
Ні душевного спокою, ні дому
Ні віри, ні чесноти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom Of The Opera ft. Sarah Brightman, Steve Harley 1991
Sebastian ft. Steve Harley 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Cockney Rebel 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Judy Teen ft. Cockney Rebel 1992
Hideaway ft. Steve Harley 1992
Tumbling Down ft. Steve Harley 1992
Riding The Waves (For Virginia Woolf) 1992
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
Sling It! ft. Cockney Rebel 2013
The Lighthouse ft. Cockney Rebel 2012
The Best Years of Our Lives ft. Cockney Rebel 1992
For Sale. Baby Shoes. Never Worn ft. Stephen Malcolm Ronald Nice 2010
Everything Changes ft. Cockney Rebel 1976
Don't Go, Don't Cry ft. Cockney Rebel 1976
Nothing Is Sacred ft. Cockney Rebel 1976
Mr Soft ft. Steve Harley 2016
All Men Are Hungry ft. Cockney Rebel 1976
2,000 Years From Now ft. Stephen Malcolm Ronald Nice, Robert Gladwell 2010
Take The Men & The Horses Away ft. Stephen Malcolm Ronald Nice 2010

Тексти пісень виконавця: Steve Harley