Переклад тексту пісні Don't Go, Don't Cry - Steve Harley, Cockney Rebel

Don't Go, Don't Cry - Steve Harley, Cockney Rebel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Go, Don't Cry, виконавця - Steve Harley.
Дата випуску: 30.06.1976
Мова пісні: Англійська

Don't Go, Don't Cry

(оригінал)
I was a drifter in a rock 'n'roll safari
Took a fancy to an ape in malawi
Who kissed my head and my eyes went all starry
And so i ran and was screaming «where the hell are we ?»
He begged: «don't go, don’t cry !»
There was a tiger i fought for the glory
The bloody battle was fierce and was gawry
Was like a scene from a kipling story
He sucked my blood like he’s eating tandoori
He yelled: «don't go, don’t cry !»
I took a plane and was greeted in england
By many people and my spine started tingling
They stole my time and they all started mingling
I ran so hard that my feet started stinging
They screamed: «don't go, don’t cry !»
(переклад)
Я був дрифтером на рок-н-рол-сафарі
Сподобалася мавпа в Малаві
Хто поцілував мою голову, і мої очі зірвалися
І тому я побіг і кричав: «де ми, чорт побери,?»
Він благав: «Не йди, не плач!»
Був тигр, з яким я боровся за славу
Кривавий бій був запеклим і запеклим
Схоже на сцену з історії Кіплінга
Він висмоктав мою кров, наче їсть тандурі
Він кричав: «Не йди, не плач!»
Я сів літаком, і мене зустріли в Англії
Багато людей, і мій хребет почав поколювати
Вони вкрали мій час і всі почали змішуватися
Я біг так сильно, що у мене почали щипати ноги
Вони кричали: «Не йди, не плач!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom Of The Opera ft. Andrew Lloyd Webber, Steve Harley 1991
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Judy Teen ft. Steve Harley 1992
Hideaway ft. Steve Harley 1992
Tumbling Down ft. Cockney Rebel 1992
Judy Teen ft. Cockney Rebel 1992
Hideaway ft. Cockney Rebel 1992
Riding The Waves (For Virginia Woolf) 1992
Tumbling Down ft. Steve Harley 1992
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
Sling It! ft. Cockney Rebel 2013
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
The Lighthouse ft. Steve Harley 2012
The Best Years of Our Lives ft. Cockney Rebel 1992
For Sale. Baby Shoes. Never Worn ft. Stephen Malcolm Ronald Nice 2010

Тексти пісень виконавця: Steve Harley
Тексти пісень виконавця: Cockney Rebel