Переклад тексту пісні Kiss of Life - Steps

Kiss of Life (оригінал)

The days are getting shorter lately
Nothing feels the same now, not like before
I think that I’m going crazy
Need someone to pull me up from the floor
But where can I find you?
Am I too blind to
Finding the one who can make me feel again
Don’t need forever
I’ll take whoever can make things right
Give me the kiss of life
Cause I can’t breathe tonight
Give me the kiss of life
My oxygen is running out inside
So kiss me goodnight
Kiss me goodnight
Give m the kiss of life
Everyon’s so boring lately
Looking left and right, I wanna explode
Tell baby, who would blame me
If we left it all behind and ran out the door
But where can I find you?
Am I too blind to
Finding the one who can make me feel again
Don’t need forever
I’ll take whoever can make things right
Give me the kiss of life
Cause I can’t breathe tonight
Give me the kiss of life
My oxygen is running out inside
So kiss me goodnight
Kiss me goodnight
Kiss me goodnight
Give me the kiss of life
Days are getting shorter
Give me the kiss of life
Days are getting shorter
And I can’t breathe tonight, tonight
Give me the kiss of life
Cause I can’t breathe tonight
Give me the kiss of life
My oxygen is running out inside
So kiss me goodnight
Kiss me goodnight
Kiss me goodnight
Give me the kiss of life

Kiss of Life (переклад)

Останнім часом дні стають коротшими
Зараз ніщо не відчувається таким, як раніше
Мені здається, що я збожеволію
Мене потрібно хтось підняти з підлоги
Але де я можу вас знайти?
Я занадто сліпий
Знайти того, хто може змусити мене відчути себе знову
Не потрібно назавжди
Я візьму того, хто може все виправити
Дай мені поцілунок життя
Тому що я не можу дихати сьогодні ввечері
Дай мені поцілунок життя
Мій кисень закінчується всередині
Тож поцілуй мене на добраніч
Поцілуй мене на добраніч
Подаруй мені поцілунок життя
Останнім часом усі такі нудні
Дивлячись ліворуч і праворуч, я хочу вибухнути
Скажи малюкові, хто б мене звинуватив
Якби ми залишили все і вибігли за двері
Але де я можу вас знайти?
Я занадто сліпий
Знайти того, хто може змусити мене відчути себе знову
Не потрібно назавжди
Я візьму того, хто може все виправити
Дай мені поцілунок життя
Тому що я не можу дихати сьогодні ввечері
Дай мені поцілунок життя
Мій кисень закінчується всередині
Тож поцілуй мене на добраніч
Поцілуй мене на добраніч
Поцілуй мене на добраніч
Дай мені поцілунок життя
Дні стають коротшими
Дай мені поцілунок життя
Дні стають коротшими
І я не можу дихати сьогодні, сьогодні ввечері
Дай мені поцілунок життя
Тому що я не можу дихати сьогодні ввечері
Дай мені поцілунок життя
Мій кисень закінчується всередині
Тож поцілуй мене на добраніч
Поцілуй мене на добраніч
Поцілуй мене на добраніч
Дай мені поцілунок життя