| You, you’ve got a funny way of saying hello
| Ви, у вас є кумедний спосіб привітатися
|
| And a pocketful of undisclosed dreams
| І повна кишеня нерозкритих мрій
|
| You paved my way to helpless nerves
| Ви проклали мені шлях до безпорадних нервів
|
| And no one gets inside your jeans
| І ніхто не потрапить у ваші джинси
|
| Now don’t mention the blur
| Тепер не згадуйте про розмиття
|
| At the merest hint of her
| За найменшого натяку на неї
|
| I love you, you don’t know
| Я люблю тебе, ти не знаєш
|
| How much I love you
| Як сильно я люблю тебе
|
| And how that crush is a blow
| І як це розчавлення — це удар
|
| You don’t care about me
| Вам байдуже до мене
|
| And how I care about you
| І як я дбаю про тебе
|
| Once before the world became serene
| Колись раніше світ став спокійним
|
| The hands of love pushed me away
| Руки кохання відштовхнули мене
|
| But soon you will reject that scene
| Але скоро ви відкинете цю сцену
|
| For acts of love and passion plays
| Для актів кохання та пристрасті
|
| Let’s improvise
| Давайте імпровізувати
|
| A perfect world without the lies
| Ідеальний світ без брехні
|
| With your wristful of chains
| З вашим зап’ястям ланцюгів
|
| And your fistful of change
| І ваша пригорща змін
|
| I hope that you get through
| Сподіваюся, ви впораєтеся
|
| Now you think your dandy pose
| Тепер ви думаєте, що ваша денді позує
|
| Goes with my basement clothes
| Поєднується з моїм підвальним одягом
|
| What made you change your view?
| Що змусило вас змінити свій погляд?
|
| Maybe it’s my loving tongue
| Можливо, це мій люблячий язик
|
| The ecstasy from which we swung
| Екстаз, від якого ми вийшли
|
| (I'm your lover in a world of dreams) | (Я твій коханий у світі мрії) |