Переклад тексту пісні Charlotte's Conversations - Stephen Duffy, Nigel Kennedy

Charlotte's Conversations (оригінал)

Autumn rhythm, sweet submission
And the cheekbones you bequeathed
Is it over?
Is it ever?
Till they sell the air they breathed
The stars are dead although they still shine
In Charlotte’s conversations
Love’s old sweet song
The epilogue to Charlotte’s conversations
I learnt insanity and sweet vanity
Cases related to history
Did I choose this?
Now can I lose this?
Selfish blues to posterity
You don’t need a book to read
You don’t need a song to sing
You don’t need a book to read
You don’t need me
Was it only empty pockets
That brought me here to you?
From the back room to the honeymoon suite
The sour perfection grew

(переклад)

Осінній ритм, солодка подача
І вилиці ти заповідав
Це закінчено?
Чи це коли?
Поки не продадуть повітря, яким дихали
Зірки померли, хоча все ще світять
У розмовах із Шарлоттою
Стара мила пісня кохання
Епілог розмов Шарлотти
Я навчився божевілля та солодкого марнославства
Випадки, пов’язані з історією
Я вибрав це?
Чи можу я це втратити?
Егоїстичний блюз нащадкам
Вам не потрібна книга для читання
Вам не потрібна пісня, щоб співати
Вам не потрібна книга для читання
ти мені не потрібен
Чи були лише порожні кишені
Це привело мене сюди, до вас?
Від задньої кімнати до люкса для молодят
Кисла досконалість зростала