Переклад тексту пісні Broken Home - Stephen Duffy

Broken Home (оригінал)

Be at the clock at six
Our chalk and cheese will mix
The photo booth portrait looks reportage
Tonight we are the exiled working class
Authority and reason
Are anarchy and treason
To first lovers in a broken town
I wish I had a clue
I always feel so vague and what to do
The city shrugs we know it’s had its day
The gas work shadows where we used to play
If we had a chance we’d take it
But would we recognise it
Two first lovers in a broken town
If I said let’s go could we?
I’m glad that you never stop me
Kiss me

Broken Home (переклад)

Будьте на годиннику о шостій
Наша крейда і сир змішаться
Портрет фотобудки виглядає репортажним
Сьогодні ввечері ми вигнаний робітничий клас
Авторитет і розум
Це анархія і зрада
Першим закоханим у розбитому місті
Я хотів би мати підказку
Я завжди відчуваю себе таким невиразним, і що робити
Місто знизує плечима, ми знаємо, що настав свій день
Газ працює тіні, де ми грали
Якби у нас був шанс, ми б ним скористалися
Але чи визнали б ми це
Двоє перших закоханих у зруйнованому місті
Якби я скажу, давайте, можемо?
Я радий, що ти ніколи не зупиняєш мене
Поцілуй мене