Переклад тексту пісні Étrange - Stephan Eicher, Traktorkestar

Étrange (оригінал)

C’est étrange, c’est ahurissant enfin
Comme tu changes du jour au lendemain
Ton cœur change, un jour près, un jour loin
La distance et puis à présent que le venin
L’existence n’a pas le goût du destin
Mais je pense que ton âme le savait bien
C’est étrange mais parler ne sert à rien
Même un ange n’y comprendrait foutre rien
Même un ange n’y comprendrait foutre rien
Même un ange n’y trouverait plus son chemin
Même un ange n’y comprendrait foutre rien
Même un ange n’y trouverait plus son chemin
C’est étrange, c’est ahurissant enfin
Comme tu changes

(переклад)

Дивно, нарешті дивно
Як ви змінюєтеся за ніч
Ваше серце змінюється, один день близько, один день далеко
Відстань, а потім отрута
Існування не схоже на долю
Але я думаю, що твоя душа це добре знала
Це дивно, але говорити марно
Навіть ангел не зрозумів би чортів
Навіть ангел не зрозумів би чортів
Навіть ангел не знайде туди дорогу
Навіть ангел не зрозумів би чортів
Навіть ангел не знайде туди дорогу
Дивно, нарешті дивно
Як ти змінюєшся