
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Ni Remords, Ni Regrets(оригінал) |
STEPHAN EICHER: |
Ni Remords Ni Regrets |
Il n??? |
a aucune chance avec elle |
Je l??? |
ai prévenu |
Mais il veut essayer quand même |
Il est têtu |
Il ne veut pas de mes conseils |
Me sourit d??? |
un air entendu |
Puis s??? |
en va recevoir sa peine |
Le coeur léger, la joue tendue |
Il ne m???écoute jamais |
Il fait ce qu??? |
il lui plaît |
Car encore ne connaît |
Ni remords, ni regrets |
Inutile de le mettre en garde |
Il tend les bras |
Il trouve ce monde si désirable |
Qu??? |
il n??? |
attend pas |
Il tient les serments, les promesses |
Pour de l??? |
or pur pour de l??? |
airain |
Trahi, il en tombe sur les fesses |
Mais n??? |
y pense plus le lendemain |
Il ne m???écoute jamais |
Il fait ce qu??? |
il lui plaît |
Car encore ne connaît |
Ni remords, ni regrets |
Il bénit chaque jour qui se lève |
Se frotte les mains |
Il voit partout de la lumière |
Même dans les coins |
Il se jette la tête la première |
Sans hésiter, sans prendre soin |
De glisser un oeil en arrière |
Pour voir s??? |
il connaît le chemin |
Il ne m???écoute jamais |
Il fait ce qu??? |
il lui plaît |
Car encore ne connaît |
Ni remords, ni regrets |
Si j??? |
ai passéla nuit entière |
A lui parler |
Au matin c??? |
est lui qui m??? |
enterre |
Pour la journée |
Il ne veut pas mes conseils |
Me sourit d??? |
un air entendu |
Puis s??? |
en va recevoir sa peine |
Le coeur léger, la joue tendue |
Il ne m???écoute jamais |
Il fait ce qu??? |
il lui plaît |
Car encore ne connaît |
Ni remords, ni regrets |
(переклад) |
СТЕФАН АЙХЕР: |
Ні каяття, ні жалю |
Він не??? |
не пощастило з нею |
я??? |
попередив |
Але він все одно хоче спробувати |
Він упертий |
Він не хоче моєї поради |
Посміхнувся мені? |
знаючи |
Тоді s??? |
отримає покарання |
Легке серце, щільна щока |
Він мене ніколи не слухає |
Він що робить??? |
йому подобається |
Бо досі не знаю |
Ні каяття, ні жалю |
Не треба його попереджати |
Він простягає руки |
Він вважає цей світ таким бажаним |
Що??? |
він робить??? |
не чекайте |
Він дотримується клятв, обіцянок |
Для??? |
чисте золото для ??? |
латунь |
Зраджений, падає на сідниці |
Але н??? |
подумай про це наступного дня |
Він мене ніколи не слухає |
Він що робить??? |
йому подобається |
Бо досі не знаю |
Ні каяття, ні жалю |
Він благословляє кожен день, що світає |
Потираючи руки |
Він бачить світло всюди |
Навіть по кутах |
Спершу кидається головою |
Без вагань, без турботи |
Щоб озирнутися назад |
Щоб побачити s??? |
він знає дорогу |
Він мене ніколи не слухає |
Він що робить??? |
йому подобається |
Бо досі не знаю |
Ні каяття, ні жалю |
Якщо я??? |
провів цілу ніч |
Щоб поговорити з ним |
Вранці це??? |
він хто я??? |
похований |
На день |
Він не хоче моєї поради |
Посміхнувся мені? |
знаючи |
Тоді s??? |
отримає покарання |
Легке серце, щільна щока |
Він мене ніколи не слухає |
Він що робить??? |
йому подобається |
Бо досі не знаю |
Ні каяття, ні жалю |
Назва | Рік |
---|---|
Déjeuner en paix | 1990 |
Louanges ft. Traktorkestar | 2019 |
Goodbies | 1993 |
Combien de temps | |
Baiser orageux | 1993 |
Silence | 1993 |
Riviere | 1993 |
Pas d'ami (comme toi) | 1990 |
Me Taire | 1993 |
Des Hauts, Des Bas | 2020 |
My Heart On Your Back | 1993 |
Manteau De Gloire | 1993 |
Solitaires | 2006 |
Voyage | 2006 |
Tomorrow will be your day | 2021 |
( I Cry At ) Commercials | 2006 |
Dimanche en décembre | 2006 |
Zrügg Zu Mir | 2006 |
Eldorado | 2006 |
Charly | 2006 |