| Move a little closer babe
| Підійди трошки ближче, дитинко
|
| Move real close
| Підійди дуже близько
|
| So close that a part of me is you
| Так близько, що частина мене — це ти
|
| And move a little slower babe
| І рухайся трохи повільніше
|
| Move real slow
| Рухайтеся дуже повільно
|
| So slow that there s nothing
| Так повільно, щоб нічого не було
|
| Left to do
| Залишилося зробити
|
| Let’s forget the way
| Забудьмо дорогу
|
| That brought us here
| Це привело нас сюди
|
| With you like this
| З тобою отак
|
| I could dance for another year
| Я могла б танцювати ще рік
|
| So move a little closer babe
| Тож підійди трохи ближче, дитинко
|
| Move real close
| Підійди дуже близько
|
| So close that a part of me is you
| Так близько, що частина мене — це ти
|
| There s no more
| Більше немає
|
| Room to fight
| Місце для бою
|
| Cause you and i
| Тому що ти і я
|
| We came too tight
| Ми підійшли занадто щільно
|
| So move a little slower babe
| Тож рухайся трохи повільніше
|
| Move real slow
| Рухайтеся дуже повільно
|
| So slow that there s nothing
| Так повільно, щоб нічого не було
|
| Left to do
| Залишилося зробити
|
| Move a little closer babe
| Підійди трошки ближче, дитинко
|
| Move real close
| Підійди дуже близько
|
| So close that part of me
| Тож закрийте цю частину мене
|
| Is you
| Це ти
|
| And move a little slower babe
| І рухайся трохи повільніше
|
| Move real slow
| Рухайтеся дуже повільно
|
| So slow that there’s nothing
| Так повільно, щоб нічого не було
|
| Left to do
| Залишилося зробити
|
| So move a little slower babe
| Тож рухайся трохи повільніше
|
| Move real slow | Рухайтеся дуже повільно |