| Living way down here and you’re way up there
| Живеш тут, унизу, а ти – там, нагорі
|
| When I get this way, well, I can’t feel you anywhere
| Коли я добираюся сюди, я не відчуваю тебе ніде
|
| Can’t feel you anywhere
| Ніде тебе не відчуваю
|
| And I don’t even care in this home from home
| І мені навіть байдуже в цьому будинку
|
| The people in the room trying to let it go
| Люди в кімнаті намагаються відпустити це
|
| But everybody’s so wound up they got nothing to show
| Але всі настільки розбиті, що їм нема чого показати
|
| Baby, you’ll never know
| Дитинко, ти ніколи не дізнаєшся
|
| Baby, I can’t let go in this home from home
| Дитина, я не можу відпустити в цей дім із дому
|
| It’s so hard to leave you, it’s hard now every time
| Тебе так важко кинути, зараз важко кожного разу
|
| You know how I need you
| Ти знаєш, як ти мені потрібен
|
| I’m always here inside, I never see the day
| Я завжди тут, всередині, я ніколи не бачу дня
|
| And when the nighttime comes I try and drink the blues away
| А коли настає ніч, я намагаюся випити блюз
|
| Drink the blues away
| Випийте блюз геть
|
| Baby, I just can’t stay in this home from home
| Дитина, я просто не можу залишатися в цьому домі вдома
|
| Take me away, you know I can’t stay
| Забери мене, ти знаєш, що я не можу залишитися
|
| I can’t take another day in this home from home…
| Я не можу провести ще один день у цьому домі з дому…
|
| Drums and Percussion: Andy Steele
| Ударні та перкусія: Енді Стіл
|
| Bass: Dave Wintour
| Бас: Дейв Вінтур
|
| Sax: Chris Mercer
| Саксофон: Кріс Мерсер
|
| Harp: Chris Neill
| Арфа: Кріс Ніл
|
| Guitar: Bernie Holland, Hugh Burns
| Гітара: Берні Холланд, Х'ю Бернс
|
| Piano & String Arrangement: David Briggs
| Аранжування для фортепіано та струн: Девід Бріггс
|
| Piano, Guitar & Clavinet: Geraldine & Josephine | Фортепіано, гітара та клавінет: Джеральдіна і Жозефіна |