Переклад тексту пісні Young Pretender - Status Quo

Young Pretender (оригінал)

You thought that I would be so warm and tender
That love could be so very nice
I made a call to find suspicion on the line
Why couldn’t you be all
I thought you wouldn’t be a young pretender
Again too late I realise
The reasons now I find, conditions at the time
Did not allow for you to be
So don’t you worry
I’ve got it all under control
Take time don’t worry
I’m only halfway through a dream
Now love can really be so warm and tender
And can be oh so very nice
But not that way I said, too late too soon you said
Too soon, you said, too late to soon
So don’t you worry
I’ve got it all under control
Take time don’t worry
I’m only halfway through a dream
You thought that I would be so warm and tender
That love could be so very nice
I made a call to find suspicion on the line
Why couldn’t you be all

Young Pretender (переклад)

Ви думали, що я буду таким теплим і ніжним
Ця любов може бути так дуже приємною
Я зателефонував, щоб виявити підозру на лінії
Чому б вам не бути всім
Я думав, що ти не будеш молодим самозванцем
Знову пізно я усвідомлюю
Причини тепер я знаходжу, умови на той час
Не дозволив вам бути
Тому не хвилюйтеся
У мене все під контролем
Знайдіть час, не хвилюйтеся
Я лише на півдорозі до мрії
Тепер кохання може бути таким теплим і ніжним
І може бути дуже гарним
Але не так, як я сказав, занадто пізно, занадто рано ви сказали
Занадто рано, ви сказали, занадто пізно, щоб скоро
Тому не хвилюйтеся
У мене все під контролем
Знайдіть час, не хвилюйтеся
Я лише на півдорозі до мрії
Ви думали, що я буду таким теплим і ніжним
Ця любов може бути так дуже приємною
Я зателефонував, щоб виявити підозру на лінії
Чому б вам не бути всім