Переклад тексту пісні Wild Side Of Life - Status Quo

Wild Side Of Life - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Side Of Life , виконавця -Status Quo
Пісня з альбому XS All Areas - The Greatest Hits
у жанріХард-рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Operations, Universal Music TV
Wild Side Of Life (оригінал)Wild Side Of Life (переклад)
Well, you wouldnt read my letters if I wrote you Ну, ти б не читав мої листи, якби я тобі писав
You ask me not to call you on the phone Ви просите мене не дзвонити вам по телефону
Well, theres something Ive been waiting for to tell you Що ж, я дещо чекав, щоб розповісти вам
So I wrote it in the words of a song Тому я написав це словами пісні
The glamor of the gay night life has lured you Гламур гей-нічного життя заманив вас
To the places where the wine and liquer flow До місць, де тече вино та лікер
Well, you went to be some body elses baby Ну, ти пішов бути some body elses baby
And forget the truest love you ever know І забудь найсправжнє кохання, яке ти коли-небудь знав
I never knew there where honky-tonk angels Я ніколи не знав, де там ангели
Oh, I might have know you never make a wife О, я міг знати, що ти ніколи не заводиш собі дружину
You gave up the only one that ever loved you Ти відмовився від єдиного, хто коли-небудь любив тебе
And went back to that wild side of life І повернувся до цієї дикої сторони життя
Now the glamour of the gay that life has lured you Тепер гламур геїв, яким життя спокушало вас
To the places where the wine and liquer flow До місць, де тече вино та лікер
Well, you went to be some body elses baby Ну, ти пішов бути some body elses baby
And forget the truest love you ever know І забудь найсправжнє кохання, яке ти коли-небудь знав
I never knew there where honky-tonk angels Я ніколи не знав, де там ангели
Oh, I might have know you never make a wife О, я міг знати, що ти ніколи не заводиш собі дружину
You gave up the only one that ever loved you Ти відмовився від єдиного, хто коли-небудь любив тебе
And went back to that wild side of life І повернувся до цієї дикої сторони життя
I never knew there where honky-tonk angels Я ніколи не знав, де там ангели
Oh, I might have know you never make a wife О, я міг знати, що ти ніколи не заводиш собі дружину
You gave up the only one that ever loved you Ти відмовився від єдиного, хто коли-небудь любив тебе
And went back to that wild side of lifeІ повернувся до цієї дикої сторони життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: