Переклад тексту пісні Baby Boy - Status Quo

Baby Boy (оригінал)

When I was a little baby boy
Just to sit and play would be my joy
Now I’m oh so big and I’m oh so strong
How I wish to be where I once belonged
When I was an older baby boy
All the girls I wanted were my joy
I would drink my wine, wouldn’t miss a night
How I wish that someone had put me right
When I was an older boy
When I was an older boy
When I was an older boy
When I was an older lady’s toy
Thoughts of lust and wealth were now my joy
And the years gone by are so far behind
But the memories are still in my mind
When I was a lady’s boy
When I was a lady’s boy
When I was a lady’s boy
When I was a little baby boy
Just to sit and play would be my joy
Now I’m oh so big and I’m oh so strong
How I wish to be where I once belonged
When I was a baby boy
When I was a baby boy
When I was a baby boy

(переклад)

Коли я був маленьким хлопчиком
Просто сидіти та гратися було б моєю радістю
Тепер я такий великий і сильний
Як я бажаю бути там, де колись належав
Коли я був старшим хлопчиком
Усі дівчата, яких я бажав, були моєю радістю
Я випив би своє вино, не пропустив би ночі
Як би я бажав, щоб хтось мене помітив
Коли я був старшим хлопчиком
Коли я був старшим хлопчиком
Коли я був старшим хлопчиком
Коли я був іграшкою для старшої жінки
Думки про пожадливість і багатство тепер були моєю радістю
А минулі роки залишилися позаду
Але спогади досі в моїй пам’яті
Коли я був дамським хлопчиком
Коли я був дамським хлопчиком
Коли я був дамським хлопчиком
Коли я був маленьким хлопчиком
Просто сидіти та гратися було б моєю радістю
Тепер я такий великий і сильний
Як я бажаю бути там, де колись належав
Коли я був маленьким хлопчиком
Коли я був маленьким хлопчиком
Коли я був маленьким хлопчиком