Переклад тексту пісні Who Am I? - Status Quo

Who Am I? - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Am I?, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Rockin' All Over the World, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 10.11.1977
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Who Am I?

(оригінал)
Am I to you a lover or a brother?
Am I the one you can rely upon?
Am I the one you can take home to your mother
And am I the one who is singing you this song?
Who am I?
Who am I?
Who am I to you?
Am I the one who lies here in your bed?
Am I the one you made to dry out?
And am I the one who yesterday said
Am I the one you’d be better off without?
Who am I?
Who am I?
Who am I to you?
Am I the chain that keeps you from falling?
Am I the thoughts going round in your head?
Am I the night-time?
Am I the morning?
Am I a fool that you wish for dead?
Yes I am your lover and your brother
I am the one who lies here in your bed
I am the one who never did you wrong
I am the fool that you wish were dead
Who am I?
Who am I?
Who am I to you?
(переклад)
Я тобі коханець чи брат?
Я той, на кого ти можеш покластися?
Я той, кого ти можеш відвезти додому до своєї матері
І я той, хто співає тобі цю пісню?
Хто я?
Хто я?
Хто я для вас?
Я той, хто лежить тут у твоєму ліжку?
Я той, кого ти змусив висохнути?
І я той, хто вчора сказав
Я той, без кого тобі було б краще?
Хто я?
Хто я?
Хто я для вас?
Чи я той ланцюг, який утримує вас від падіння?
Чи я думки крутяться у твоїй голові?
Я нічний час?
Я ранок?
Хіба я дурень, що ти бажаєш смерті?
Так, я твій коханець і твій брат
Я той, хто лежить тут у твоєму ліжку
Я той, хто ніколи не робив тобі поганого
Я той дурень, якого ти б хотів померти
Хто я?
Хто я?
Хто я для вас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo