Переклад тексту пісні Warning Shot - Status Quo

Warning Shot - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warning Shot, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Rock 'Til You Drop, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 22.09.1991
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Warning Shot

(оригінал)
Ticket to the world, learn a trade or two
Hey now, it suits me somehow
How 'bout you?
Freeze me in the wind, burn me in the sun
Hey ho, on with the show
Good clean fun
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot
Masters of the air, rulers of the sea
Hey hey our turn today
Victory
Nothing you can lose, everything to gain
Hey guys, try it for size
This ball and chain
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot
Teach all your children to follow the leader
Do as he says without question or reason
Fight for the flag and to hell with the rest
Surrender your freedom to serve with the best
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning…
After it all I’ll take you home, after this dream has gone
If we’re lucky we’ll never be called to stand again
Defenders of the peace with all we’ve got
Someone has to fire the warning shot
(переклад)
Квиток у світ, навчіться професії або два
Привіт, мені це якось підходить
Як щодо тебе?
Заморозь мене на вітрі, спали мене на сонці
Привіт, продовжуй шоу
Хороша чиста забава
Після всього цього я відвезу вас додому, після того, як цей сон зник
Якщо нам пощастить, нас більше ніколи не покличуть
Захисники миру з усім, що у нас є
Хтось має зробити попереджувальний постріл
Володарі повітря, правителі моря
Гей, гей, наша черга сьогодні
Перемога
Ви нічого не можете втратити, все, щоб здобути
Привіт, хлопці, спробуйте за розміром
Це м'яч і ланцюг
Після всього цього я відвезу вас додому, після того, як цей сон зник
Якщо нам пощастить, нас більше ніколи не покличуть
Захисники миру з усім, що у нас є
Хтось має зробити попереджувальний постріл
Навчіть усіх своїх дітей слідувати за лідером
Робіть як він каже, без запитань чи причин
Боріться за прапор і до біса з рештою
Віддайте свою свободу служити найкращим
Після всього цього я відвезу вас додому, після того, як цей сон зник
Якщо нам пощастить, нас більше ніколи не покличуть
Захисники миру з усім, що у нас є
Хтось має випустити попередження…
Після всього цього я відвезу вас додому, після того, як цей сон зник
Якщо нам пощастить, нас більше ніколи не покличуть
Захисники миру з усім, що у нас є
Хтось має зробити попереджувальний постріл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
In the Army Now (2010) 2010
You'll Come 'Round 2003
Whatever You Want 2001
Like It Or Not 1994
Rockin' All Over The World 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Ain't Complaining 1999
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
What You're Proposing 1985
Baby Boy 1977
Born To Be Wild 2001

Тексти пісень виконавця: Status Quo