Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tommy's In Love, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Perfect Remedy, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 16.11.1989
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Tommy's In Love(оригінал) |
Heavens above, his mother would say |
My Tommy’s in love, he’s moody all day |
He’s out of his mind, suspended in time |
But he tries alibis and he tries to explain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
Listen to me, his mother would say |
You’re young and in love, it won’t last that way |
You’re only a boy, you’ll grow up in time |
But he tries alibis and he tries to explain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
Tommy’s in love, he’s always that way |
Whatever he does, if only he’d say |
He’s feeling so fine, she’s looking so sweet |
But he tries alibis and he tries to explain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries alibis then he tries to explain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, saying |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
(переклад) |
Небеса вгорі, сказала б його мати |
Мій Томмі закоханий, він весь день у настрої |
Він з глузду, відсторонений у час |
Але він пробує алібі і намагається пояснити, мовляв |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
Послухай мене, — казала б його мати |
Ти молодий і закоханий, це не триватиме так |
Ти лише хлопчик, з часом виростеш |
Але він пробує алібі і намагається пояснити, мовляв |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
Томмі закоханий, він завжди такий |
Що б він не робив, якби він сказав |
Він почувається так добре, а вона виглядає так мило |
Але він пробує алібі і намагається пояснити, мовляв |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує алібі, потім намагається пояснити, мовляв |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |