
Дата випуску: 22.09.1991
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Tommy(оригінал) |
Heavens above, his mother would say |
My Tommy’s in love, he’s moody all day |
He’s out of his mind, suspended in time |
But he tries alibis and he tries to explain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies then he tries to refrain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
Listen to me, his mother would say |
You’re young and in love, it won’t last that way |
You’re only a boy, you’ll grow up in time |
But he tries alibis and he tries to explain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
Tommy’s in love, he’s always that way |
Whatever he does, if only he’d say |
He’s feelin' so fine, she’s lookin' so sweet |
But he tries alibis and he tries to explain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries alibis then he tries to explain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
And he tries little lies, then he tries to refrain, sayin' |
Let me go, let me |
Let me go, let me go, let me go, let me go |
(переклад) |
Небеса вгорі, сказала б його мати |
Мій Томмі закоханий, він весь день у настрої |
Він з глузду, відсторонений у час |
Але він пробує алібі й намагається пояснити, кажучи: |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, а потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
Послухай мене, — казала б його мати |
Ти молодий і закоханий, це не триватиме так |
Ти лише хлопчик, з часом виростеш |
Але він пробує алібі й намагається пояснити, кажучи: |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
Томмі закоханий, він завжди такий |
Що б він не робив, якби він сказав |
Він почувається так гарно, а вона виглядає так мило |
Але він пробує алібі й намагається пояснити, кажучи: |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує алібі, а потім намагається пояснити, кажучи: |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
І він пробує маленьку брехню, потім намагається утриматися, кажучи |
Відпустіть мене, відпустіть мене |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене |
Назва | Рік |
---|---|
In The Army Now | 1986 |
In The Army Now 2010 | 2010 |
Tango | 1994 |
Red Sky | 1986 |
You're In The Army Now | 2009 |
Electric Arena | 2007 |
In the Army Now (2010) | 2010 |
You'll Come 'Round | 2003 |
Whatever You Want | 2001 |
Like It Or Not | 1994 |
Rockin' All Over The World | 2001 |
Pennsylvania Blues Tonight | 2007 |
Ain't Complaining | 1999 |
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo | 2004 |
Roll Over Beethoven | 2001 |
The Wanderer | 2001 |
Old Time Rock And Roll | 2001 |
What You're Proposing | 1985 |
Baby Boy | 1977 |
Born To Be Wild | 2001 |