Переклад тексту пісні The Party Ain't Over Yet - Status Quo

The Party Ain't Over Yet (оригінал)

there’s a trouble wind blowing through my crazy life
i feel the chill begin, it’s gonna be a long long night
i hear the thunder roll, but i dont fear the lightning strike
'cause deep inside i know
i’m gonna make it through alright
so let the walls come tumbling down
bring on the last sunset
i ain’t moving to heartbreak town
the party ain’t over yet
yeh, let the devil do his worst
but don’t take any bets
that life has finally quenched my thirst
the party ain’t over yet
every drop of rain that ever fell into my eyes
helps me ride this pain, they were a blessing in disguise
and i know in time, this’ll soon be yesterday
there’s nothing i can’t climb, i’ve got the will to find the way
so let the walls come tumbling down
bring on the last sunset
i ain’t moving to heartbreak town
the party ain’t over yet
yeh, let the devil do his worst
but don’t take any bets
that life has finally quenched my thirst
the party ain’t over yet
so when the morning comes, i’ll do more than just survive
i’ll walk in to the sun, and live until i die
so let the walls come tumbling down
bring on the last sunset
i ain’t moving to heartbreak town
the party ain’t over yet
yeh, let the devil do his worst
but don’t take any bets
that life has finally quenched my thirst
the party ain’t over yet
the party ain’t over yet
the party ain’t over yet
the party ain’t over yet
the party ain’t over yet

(переклад)

через моє божевільне життя віє неприємний вітер
Я відчуваю, що починає мерзнути, це буде довга довга ніч
Я чую грім, але не боюся удару блискавки
бо глибоко всередині я знаю
я все переживу добре
тож нехай стіни руйнуються
принести останній захід сонця
я не переїжджаю до місто, що розбите серце
вечірка ще не закінчена
так, нехай диявол зробить найгірше
але не приймайте жодних ставок
що життя нарешті втамувала мою спрагу
вечірка ще не закінчена
кожна крапля дощу, яка коли-небудь потрапляла мені в очі
допомагає мені подолати цей біль, вони були прихованим благословенням
і я знаю, що вчасно, це скоро буде вчора
немає нічого, на що я не можу піднятися, у мене є воля знайти дорогу
тож нехай стіни руйнуються
принести останній захід сонця
я не переїжджаю до місто, що розбите серце
вечірка ще не закінчена
так, нехай диявол зробить найгірше
але не приймайте жодних ставок
що життя нарешті втамувала мою спрагу
вечірка ще не закінчена
тож коли настане ранок, я зроблю більше, ніж просто вижити
Я піду до сонця і буду жити, поки не помру
тож нехай стіни руйнуються
принести останній захід сонця
я не переїжджаю до місто, що розбите серце
вечірка ще не закінчена
так, нехай диявол зробить найгірше
але не приймайте жодних ставок
що життя нарешті втамувала мою спрагу
вечірка ще не закінчена
вечірка ще не закінчена
вечірка ще не закінчена
вечірка ще не закінчена
вечірка ще не закінчена