Переклад тексту пісні Survival - Status Quo

Survival - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survival, виконавця - Status Quo. Пісня з альбому Thirsty Work, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 02.09.1994
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (Uk)
Мова пісні: Англійська

Survival

(оригінал)
Feeling blue, missing you
Knowing you’re hurting too
I’m needing you, you know I do
What you did you never knew
Looking back up the track
Loving me broke your back
Not a word, not a sound
You kept my feet on the ground
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don’t write off the wrong
Letters come, letters go
Who will read, we never know
Another day, another year
The written word is all I hear
Do we all agree with you
Are you the judge?
Overthrew
You killed a man, you say you lied
You didn’t run, you didn’t hide
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don’t write off the wrong
Daily survival, years go so slow
Lady Survival, you’ll never know
Feeling blue, missing you
Knowing you’re hurting too
I’m needing you, you know I do
What you did you never knew
All night long
Time drags on
Love holds strong, I will
I don’t write off the wrong
(переклад)
Почуття синього, сумного за тобою
Знаючи, що тобі теж боляче
Ти мені потрібен, ти знаєш, що я потрібний
Що ти зробив ти ніколи не знав
Перегляд доріжки
Любов до мене зламав тобі спину
Ні слова, ні звуку
Ти тримав мої ноги на землі
Всю ніч
Час тягнеться
Любов міцна, я буду
Я не списую неправильно
Листи приходять, листи йдуть
Хто буде читати, ми ніколи не знаємо
Ще один день, ще один рік
Написане слово — це все, що я чую
Чи всі ми згодні з вами
Ви суддя?
Повалений
Ви вбили людину, ви кажете, що збрехали
Ти не бігав, ти не ховався
Всю ніч
Час тягнеться
Любов міцна, я буду
Я не списую неправильно
Щоденне виживання, роки йдуть так повільно
Lady Survival, ви ніколи не дізнаєтеся
Почуття синього, сумного за тобою
Знаючи, що тобі теж боляче
Ти мені потрібен, ти знаєш, що я потрібний
Що ти зробив ти ніколи не знав
Всю ніч
Час тягнеться
Любов міцна, я буду
Я не списую неправильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Army Now 1986
In The Army Now 2010 2010
Tango 1994
In the Army Now (2010) 2010
Red Sky 1986
You're In The Army Now 2009
Electric Arena 2007
Whatever You Want 2001
Pennsylvania Blues Tonight 2007
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo 2004
Ain't Complaining 1999
Rockin' All Over The World 2001
Roll Over Beethoven 2001
The Wanderer 2001
Old Time Rock And Roll 2001
Baby Boy 1977
Waiting for a Woman 2019
Dreamin' 1986
Rollin' Home 1986
What You're Proposing 1985

Тексти пісень виконавця: Status Quo