Переклад тексту пісні Soft In The Head - Status Quo

Soft In The Head - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft In The Head , виконавця -Status Quo
Пісня з альбому: Thirsty Work
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:02.09.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Soft In The Head (оригінал)Soft In The Head (переклад)
Soft in the head, I must be soft in the head М’яка в голові, я повинна бути м’якою в голові
Out of my head, I’m probably out of my head Я, мабуть, з голови
Things that I said are only things that I said Те, що я сказав, — це лише те, що я сказав
Soft in the head I must be Я, мабуть, м’яка в голові
Out of my head, I must be out of my head З голови, я, мабуть, з голови
Soft in the head I must be Я, мабуть, м’яка в голові
I’ve never been so worried 'bout the things I do Я ніколи так не хвилювався про те, що роблю
I’ve never thought of people, I’m a liar too Я ніколи не думав про людей, я теж брехун
So won’t you listen to me and the things I say Тож ви не послухаєте мене і те, що я говорю
Maybe you’ll go home one day Можливо, колись ви повернетеся додому
And if I leave you thinking 'bout the things you do І якщо я заставлю вас думати про те, що ви робите
And I leave you looking for an answer too І я залишаю вас шукати відповідь
Such a silly question that I ever knew Таке дурне запитання, яке я колись знав
Daddy, what is (if you know, please tell me!) Тату, що таке (якщо ти знаєш, скажи мені, будь ласка!)
But I don’t believe in not believing in miracles Але я не вірю у не віру у чуда
Anything could happen now Зараз може статися будь-що
We all need a guiding light in the alleyway Нам усім потрібен довідник у провулку
Funny how it all works out Смішно, як все виходить
Funny how it all works out Смішно, як все виходить
Soft in the head, I must be soft in the head М’яка в голові, я повинна бути м’якою в голові
Out of my head, I’m probably out of my head Я, мабуть, з голови
Things that I said are only things that I said Те, що я сказав, — це лише те, що я сказав
Soft in the head I must be Я, мабуть, м’яка в голові
Out of my head, I must be out of my head З голови, я, мабуть, з голови
Soft in the head I must be Я, мабуть, м’яка в голові
I’ve got a great big problem that I can’t work out У мене велика велика проблема, яку я не можу вирішити
I’ve got a bunch of people gonna wear me out У мене є купа людей, які мене втомлять
Got a funny feeling it’s all in the air У мене дивне відчуття, що все в повітрі
We’re all going home one day Ми всі поїдемо додому одного дня
But I don’t believe in not believing in miracles Але я не вірю у не віру у чуда
Anything could happen now Зараз може статися будь-що
We all need a guiding light in the alleyway Нам усім потрібен довідник у провулку
Funny how it all works out Смішно, як все виходить
But I don’t believe in not believing in miracles Але я не вірю у не віру у чуда
Anything could happen now Зараз може статися будь-що
We all need a guiding light in the alleyway Нам усім потрібен довідник у провулку
Funny how it all works outСмішно, як все виходить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: