Переклад тексту пісні So Is It Really Me - Status Quo

So Is It Really Me - Status Quo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Is It Really Me , виконавця -Status Quo
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:06.01.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

So Is It Really Me (оригінал)So Is It Really Me (переклад)
Baby, this feeling that you give to me Дитина, це відчуття, яке ти даруєш мені
Maybe I’m dreaming you’re so good to me Можливо, мені сниться, що ти такий добрий до мене
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Baby, this feeling, I can’t stand the joy Дитина, це відчуття, я не можу терпіти радості
Spare me some feeling if I wake up a boy Позбавте мене відчуття, якщо я розбуджу хлопчика
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Baby, this feeling, I’m a fire I am Дитина, це відчуття, я — вогонь
Am I still teething or could I be a man? У мене ще прорізуються зуби чи можу я бути чоловіком?
Is it Є це
Is it Є це
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Is it really, really me? Це справді, справді я?
Gotta get on over there’s a long, long ride now Треба сісти туди це довга-довга їзда
I been away too long I gotta get on home now Мене занадто довго не було, мені зараз потрібно повертатися додому
I’m getting far too old to earn my dream of fortune Я занадто старий, щоб заробити багатство своєї мрії
Time has flown and now I know what I must do Час пролетів, і тепер я знаю, що мені потрібно робити
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти щоб розслабитися
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти щоб розслабитися
Gotta get on over there’s a long, long ride now Треба сісти туди це довга-довга їзда
I been away too long I gotta get on home now Мене занадто довго не було, мені зараз потрібно повертатися додому
I’m getting far too old to earn my dream of fortune Я занадто старий, щоб заробити багатство своєї мрії
Time has flown and now I know what I must do Час пролетів, і тепер я знаю, що мені потрібно робити
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти щоб розслабитися
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mindЯ мушу йти, я мушу йти, я мушу йти щоб розслабитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: